Regisztráció Blogot indítok
Adatok
dixie

0 bejegyzést írt és 2 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.

Admin Szerkesztő Tag Vendég
Vannak felesleges dolgok az életben, Porsche motor a Trabantban, bojt a fasz végén és tegnap este óta a magyar Rém rendes, amit a fogadkozások és az amerikai éceszgéberek jelenléte ellenére is szar lett. Nem kicsit sárga és nem kicsit savanyú a végtermék, akár még böszmeségnek…..
dixie 2006.10.18 10:28:44

Már amikor a buszon láttam a hirdetéseket a szereplőkkel, éreztem, hogy gáz lesz.

1) a szereplőválasztás eleve nem volt túl szerencsés (erről már írt valaki feljebb..)

2) arról is írtatok már többen, hogy ez akkor is amerikai humor marad, ha magyar zászlóval indulna a meccsre "Al"...

Igazából azt kellene észrevenni, hogy a legtöbb normális helyen a jó humor az, amikor az adott nép saját magán tud jóízűen nevetni. Az a humor alja, amikor másokat tipizálunk és kuncogunk. A fentebb említett Hofi, stb korszak az előbbihez (a jó humorhoz) tartozott...

Ha magunkon akarunk igazán jót nevetni, akkor az ötletet át lehet venni, de a poénokat, a sztorit szóról szóra biztos nem (hogy a díszeletet ne is említsem). Ha a magyar valóságba akarnánk illeszteni a tegnap esti cuccot, akkor úgy nézne ki, hogy:
1) panellakás,
2) háztartásbeli zsebkutyával,
3) "Al" nem azon sírna hogy nincs narancslé, hanem inkább mondjuk azon, hogy nincs párizsi.

Sorolhatnám, de nem éri meg.

(És ha már itt tartunk, a rendezés-vágás sem állt a helyzet magaslatán, el kellene inkább küldeni egy picit az önjelölt sorozat-csinálókat az államokba tanulni-gyakornokoskodni egy picit vagy egyszerűen egy normális filmsuliba egy ottani egyetemre, mert gyanítom hogy az itteni filmművészetiről csak egy-két művészkedő jópofi kerül ki épp ésszel.)

ui.: Szabó Győzőt meg felejtség már el, miért kell minden magyar produkcióban ugyanazt az 5 embert nézegetni (csoda hogy Kern András vagy Gálvölgyi nem csúszott be...)