Regisztráció Blogot indítok
Adatok
Géza911

6 bejegyzést írt és 25 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.

2013.12.19. óta tag.
Admin Szerkesztő Tag Vendég
A mi Erzsébetvárosunk 428. Testületi ülés után 3. 2015.07.13 13:48:15
Hát igen. Tényleg tenni kellene valamitA Képviselő-testület 2015. június 24-i ülésének napirendjén volt a globális éghajlatvédelem, Al Gore felhívása és Erzsébetváros csatlakozása a felhíváshoz. Az előterjesztésben olvasható, hogy „A 2015. évi 21. ENSZ konferencia…..
Géza911 2015.07.13 21:58:09
Géza911 2015.08.12 09:22:05
A mi Erzsébetvárosunk 400. Sikerült betolatni 2015.05.10 16:39:14
Egy zsákutcába. Erzsébetvárosban egyes utcákban új parkolási rendet vezettek be. Az autósok számára akkor tudatosodott mit is jelent ez, amikor megváltoztatták a ferde parkolást kijelölő felfestések irányát. Eleinte voltak, akik rövidebb, hosszabb manőverezéssel – az…..
Géza911 2015.05.15 12:46:59
A mi Erzsébetvárosunk 360. Meddig bulinegyed? 2015.02.14 12:01:57
Régen nem látott barátommal találkoztam, aki az Erzsébet körúton lakik. Magáról mesélt, de mintha másoktól is hallottam volna már a történetet. A házukban újabb kocsma nyílt. Eddig is volt az utcán zaj, terasz, részegek, utcán hányók, szexelők. Most már az is előfordul, hogy a felesége hazamenni sem…..
Géza911 2015.02.17 22:03:49
A mi Erzsébetvárosunk 295. Köszönet – Kispál Tibor 2014.10.15 20:19:46
Ezúton is köszönöm mindazok támogatását, akik munkája, tanácsai, szavazatai nélkül nem sikerült volna megnyernem választókerületemben az egyéni mandátumot. A következő 5 év munkája már el is kezdődött. Köszönöm mindenkinek azt, hogy elmentek szavazni, cselekedtek,…..
Géza911 2014.10.21 22:00:18
A mi Erzsébetvárosunk Hunvald VII. kerületi képviselőjelöltje lopni tanít, egy titkos hangfelvételen. 2014.09.23 09:31:23
A mai posztot a Magyar Nemzettől vettük át, érdekes olvasmány! „Előre nem fogadunk el pénzt”, „lopni az tud, aki profi a szakmájában, az amatőr az megbukik” – jelentette ki a VII. kerület egyik balliberális képviselőjelöltje egy hangfelvételen. Garabits Károly arról is…..
A mi Erzsébetvárosunk Sztankay István emlékére... 2014.09.12 21:49:27
Isten nyugtassa, emlékét nem felejtjük!      ..
A mi Erzsébetvárosunk Farkas Ferenc megtéveszti az Erzsébetvárosi választókat 2014.09.11 21:23:10
Farkas Ferenc, a Demokratikus Koalíció polgármesterjelöltje Budapest VII. kerületében megtévesztette a választókat, amikor plakátjain és szórólapjain azt sugallta, a baloldali pártok közös jelöltje. Az egyik kerületi Polgármesterjelölt beadványt juttatott el a helyi…..
A mi Erzsébetvárosunk Hunvaldék szervezkednek 2014.09.10 18:18:22
Egy titkos megbeszélés hiteles krónikája: ..
A mi Erzsébetvárosunk A Hunvald a spájzban blog-ról 2014.09.08 13:15:29
Kedves Érdeklődők! A Hunvald a spájzban blog-ról (http://hunvaldaspajzban.postr.hu/) vettük át egy az egyben ezt a cikket, fogyasszák egészséggel:       Hunvald csapatot hirdetett, avagy meddig lehet hülyének nézni az Erzsébetvárosiakat? unimuk | 2014-09-08 06:59:34 |…..
A mi Erzsébetvárosunk 249. Legalább szólnának 2014.08.13 16:01:17
Az őrület hétfőn reggel 7 órakor kezdődött. Vezeték felújítás miatt a Jósika utca páratlan oldali járdáin aszfalt és betonbontás ébresztette a lakókat a jó öreg vekker helyett. A környékbeliek bosszankodva kerülgetik a halmokat, mondják: "... legalább szólhattak volna…..
Géza911 2014.08.14 13:43:38
A mi Erzsébetvárosunk 129. Hogy Mik Vannak?! 2014.04.23 14:39:36
A napokban olvastam Rónaszékiné Keresztes Mónika volt országgyűlési képviselő legújabb hírlevelét és nem akartam hinni a szememnek. Rónaszékiné ugyanis magyaráz, értékel. A hírlevélből szó szerint idézve: "A két kerületben az országos átlagot meghaladóan a szavazásra…..
Géza911 2014.04.23 19:18:48
Kedves Hunvald úr!

Természetesen gratulálok a képviselő úrnak. Persze meg kell említeni, hogy a különbség 1 %-on belül volt, így a mocskos nagy verés nem igazán állja meg a helyét. Ha még azt is hozzátesszük, hogy a szocialista párt képtelen volt jelöltet állítani, az erős hátországnak tekintett VI-VII- kerületben, nos így ez talán még kellemetlenebb. És ha még azt is hozzáteszem, hogy Oláh Lajos doktor függetlenként fog a parlamentben ülni, így elveszítve rengeteg jogot, mely fontos az érdek érvényesítéshez, és pártja a DK kimarad a bizottságok munkájából is (az új házszabály szerint erősen felértékelődik a bizottsági munka), nos így már született Erzsébetvárosiként kimondottan szomorú vagyok az eredmény miatt, hiszen tulajdonképpen képviselet nélkül maradt kerületünk. Bár nem túl elegáns (de tudom, hogy ez itt nem probléma), de megemlítem, hogy Oláh Lajosnak semmilyen kerületi kötődése nincsen, és nagy valószínűséggel ugyan úgy nem fogjuk sosem látni, mint a Hajdú-Bihari választói sem látták.
Még egyszer gratulálok!

Üdv.:

Géza
Géza911 2014.04.24 12:07:10
@mozzie: Olvasd el, amit írtam, és meg fogod érteni, hogy mire gondoltam. Egy erőtlen párt, súlytalan embere lesz a képviselő, zéró érdekérvényesítési képességgel. Ennyire gondoltam, semmi másra.
Urbanista Szupergáz az Orbán-emléktábla a Várkert Bazár oldalán. Főleg, hogy egy marha nagy helyesírási hiba is van benne  2014.04.15 11:59:41
[Fotó: cink.hu] Jaj, gyerekek, ez annyira nyomi. És főleg azért esik nagyon pocsékul, mert én tényleg örülök a Várkert Bazár felújításának. Ugyanis épp harminc éven keresztül mindenki tett rá, hogy itt rohad a város kellős közepén egy Ybl-műemlék. Még az sem…..
Géza911 2014.04.15 19:45:38
@BudapestiMisi:

A művészetek palotáján biztosan szerepel Gyurcsány Fletó neve egy nagy emléktáblán.
A mi Erzsébetvárosunk 121. Érzékeny búcsú 2014.04.09 19:03:11
Jaj, jaj, hát a tegnapi Madách téri izgalmak közepette a legfontosabb majdnem kimaradt! Rónaszékiné a Facebook-oldalán virágokra cserélte a borítóképét! Üröm az örömben, hogy – egyenlőre csak kommentben – így mondott köszönetet a választási vereség után: "Nagyon szépen…..
Géza911 2014.04.10 20:13:07
A mi Erzsébetvárosunk 111. Újra a Madách térről 2014.03.26 10:47:48
A múlt héten tájékoztatót tett ki a kivitelező a Madách téren és környékén a kapukra: vigyék el az autókat március 24-ig, mert indul a munka. És mi történt március 24-én? Semmi. December 1-i kezdéssel kötött szerződést az önkormányzat a Madách tér átépítéséről.…..
Géza911 2014.03.27 14:34:55
Megkezdődtek a Madách tér felújítási munkálatai, tovább épül Erzsébetváros!Vattamány Zsolt nyilatkozata a Madách térről:

A héten megkezdődtek a munkálatok a Madách téren. Az Erzsébet Terv talán leglátványosabb, széleskörű közösségi konszenzuson alapuló beruházását hosszas egyeztetési és tervezési folyamat előzte meg. Országosan egyedülálló módon fiatal tehetségek bevonásával, a szakma legkiválóbbjainak értékelését követően került kiválasztásra a kerületben élők szavazatai alapján az a terv, amelynek mintájára megépül a megújult Madách tér. A beruházás több mint szimpla építkezés: az új közösségi tér meghatározza Erzsébetváros arculatát, egyben kifejezi az itt élők legfőbb szándékát, akik a szürke, lepusztult közterek helyett élhető, zöld környezetben szeretnék tölteni a mindennapjaikat.

A baloldal képviselőjelöltje, dr. Oláh Lajos – akinek nevében a napokban egy beruházást támadó szórólap megjelent - bizonyára ritkán ejti útba a környező utcákat, így nem értesült arról, hogy a Madách tér környékének rehabilitációs munkálatai már a tavalyi évben elkezdődtek. A Madách út és Rumbach Sebestyén utca felújításával, illetve közműveinek rekonstrukciójával indult meg a fejlesztés első üteme. Tájékozatlanságával blamálja magát, de ez érthető, hiszen néhány héttel ezelőtt bizonyára még maga sem gondolta volna, hogy képviselni akarja a VII. kerületieket.

A dr. Oláh Lajos nevével fémjelzett irományból is világosan látszik, hogy a baloldal az erzsébetvárosi fejlesztések, s így az erzsébetvárosi emberek ellen van. Nem elég nekik, hogy évtizedeken át a kerület lezüllesztését idézték elő, most arra törekednek, hogy megakadályozzák a már megindult fejlődést.Ebből is látszik, hogy dr. Oláh Lajos és a szocialisták nem érdemelnek több esélyt!

Az Önkormányzat kiáll az erzsébetvárosiak mellett, és továbbra is folytatja a fejlesztéseket, hiszen minden feltételünk adott, hogy stabil alapokra biztos jövőt építsünk.
A mi Erzsébetvárosunk 107. Szombat este volt 2014.03.23 18:08:51
Szombatonként este a klubban – igen, van még ilyen –összejövünk olyan húszan, harmincan fiatalok, idősebbek, fehérek és feketék, ilyenek meg olyanok, sörözünk és beszélgetünk. Tegnap plusz vendég is érkezett – ki tetszett találni, Oláh Lajos volt az –, így az est…..
Géza911 2014.03.23 18:53:35
Géza911 2014.03.23 18:19:43
Rónaszékiné Keresztes Monika nyílt levele Oláh Lajoshoz:

Tisztelt Oláh Lajos Úr!

Ön hatalmas elánnal vetette bele magát a választási kampányba. Talán túl naggyal is, ezért ír és mond valótlanságokat, butaságokat – helyesírási hibáktól hemzsegő – nyílt leveleiben, Facebook-bejegyzéseiben, továbbá nyilvános szereplései alkalmával. Az igyekezete persze nem csoda, hiszen jókora lemaradást kell bepótolnia, miután csak nemrég dőlt el – gyanítom, nem kis megdöbbenésére –, hogy végül Önt indítja képviselőjelöltként a baloldali, liberális pártszövetség Erzsébetvárosban és Terézvárosban. Korábban ugyanis már hat-hét ellenzéki politikus neve is komolyan felvetődött, de végül többen megijedtek a lehetőségtől, másokat az ambíciójuk ellenére sem indítottak pártvezetőik, s volt olyan is, aki az utolsó utáni pillanatban tudta meg, hogy „önként és dalolva” át kell Önnek adnia a helyét.
El tudom képzelni, mekkora megdöbbenést és pánikot okozott, hogy épp ide, a főváros szívébe „dobták le ejtőernyősként” Önt, a tősgyökeres vidéki politikust. Láttam, milyen kínban volt, amikor a televízió Hatos csatornáján arról próbálta meggyőzni a tévénézőket, hogy milyen sok köze van a két kerülethez, de az Ön által említett „ezerszálas kötődés” helyett mindössze annyit tudott kinyögni, hogy a felesége Révay utcai…
Gyanítom, az év elején még a térképet kellett segítségül hívnia, ha Erzsébetvárost és Terézvárost szerette volna beazonosítani a főváros területén. S ma is zavarba esik, ha meg kell mondania, hol található a Szövetség vagy a Bajnok utca. Arról nem beszélve, hogy fogalma sem lehet arról, hogyan élnek, dolgoznak itt az emberek, minek örülnek, mitől szomorúak, milyen problémák megoldását várják országgyűlési képviselőjüktől, illetve az önkormányzatoktól.
De ezért alig hibáztatható Ön, hiszen néhány hét alatt egy társasház problémáival sem lehet alaposan megismerkedni, nemhogy két olyan kerületével, ahol a lakosság létszámának többszöröse fordul meg minden nap, s ahol ilyen sok közintézmény, szórakozóhely található.
Az viszont már felháborító, hogy úgy vádaskodik, olyan manipulatív, hazug kérdéseket tesz fel, állításokat fogalmaz meg, amelyek alapján látszik, halvány fogalma sincs az adott ügyekről, s a megjegyzései olykor hihetetlen tájékozatlanságról, rosszindulatról tanúskodnak.
Néhány példa erre.
– Ön szerint megfelelő társasház-felújítási program helyett stadionok épülnek. Ajánlom, hogy nézzen utána, a kerületek milyen nagy összeggel támogatják a rossz állapotú házak felújítását. Ugyanakkor, ha meghív bármelyik erzsébetvárosi vagy terézvárosi stadionba, szívesen elmegyek Önnel drukkolni. De félek, stadion hiányában le kell mondanom erről az élményről.
– Ön azt írja, hogy a ligetet el akarják venni az emberektől. Melyik ligetet, kedves képviselőjelölt úr? Több park is van a két kerületben, de egyiket sem akarják elvenni az emberektől, sőt, sok pénzt áldoztunk a felújításukra. Vagy a Városligetre gondolt, csak nem tudja, hogy az a XIV. kerület része? Arról nem beszélve, hogy azt sem veszi el senki, hanem múzeumnegyed épül ott, s a beruházásnak köszönhetően még szebb, még zöldebb, még szerethetőbb lesz.
– Ön szerint ötven százalékkal emelkedett a választókerületben a bűncselekmények száma. Ez orbitális butaság, azt javaslom, konzultáljon a két rendőrkapitánnyal, akik elmondják Önnek, hogy az utóbbi időben miként javult Erzsébetváros és Terézváros közrendje és közbiztonsága.
– Ön azt mondta, hogy ebben a kerületben – persze nem részletezte, hogy a hatodikban vagy a hetedikben – különösen fontos, hogy ne Horthy-szobrokat állítsunk. Ugyan tessék már megmondani, hogy Erzsébetváros vagy Terézváros pontosan melyik útján, utcájában vagy terén emeltek szobrot Horthy Miklósnak! Segítek: egyikben sem! Vagy az történt, hogy megint nem tudott eligazodni a térképen, s fogalma sincs, hol szeretne parlamenti képviselő lenni?
– Ön úgy fogalmazott, hogy Erzsébetvárosban és Terézvárosban 100, 200, 300 forintot takarítanak meg havonta az emberek a rezsicsökkentéssel. Ebből teljesen nyilvánvaló, hogy Ön nem beszél az itt élőkkel, mert ha ezt tenné, tudná, ennek a pénznek a többszöröse marad náluk. Vagy netán újra szándékosan állított valótlanságot?

Folyt. köv.
Géza911 2014.03.23 18:20:21
Tisztelt Oláh Úr!
Kérem, fogadjon el egy tanácsot tőlem. Próbáljon meg tisztességesen, kulturáltan kampányolni, s a politikai ellenfeleihez ne lejárató szándékkal viszonyuljon, hanem úgy, mint egy korrekt riválisához. Talán Ön is tudja, hogy ez a két kerület mennyit szenvedett a 2002-2010 közötti időszakban, micsoda irgalmatlan, milliárdos nagyságrendű károkat okoztak az itt élőknek a volt és jelenlegi baloldali önkormányzati képviselők. Nem véletlen, hogy közülük többen börtönben, illetve a vádlottak padján ültek és ülnek. Ezért némi szerénység és visszafogottság várható el attól a politikustól, aki e pártokat, ezt az eszmeiséget képviseli. De még ennél is fontosabb, hogy kellő alázattal és tisztességgel viseltessen az itt élő emberekkel szemben, hiszen az ő bizalmukat szeretné elnyerni.
Én mindenesetre az általam elmondottak szellemében dolgozom, s nagyon bízom benne, hogy ezt értékelni is fogják az erzsébetvárosiak és a terézvárosiak.
Végül szeretnék néhány kérést megfogalmazni Önhöz.
A Fidesz-KDNP terézvárosi frakciója felszólította Mesterházy Attilát, az MSZP elnökét, hogy vesse latba minden tekintélyét, politikai súlyát és bírja távozásra a közéletből Hatvani Csabát, miután a szocialisták terézvárosi politikusát, jelenlegi VI. kerületi önkormányzati képviselőjét még tavaly novemberben jogerősen elítélték hivatali visszaélés bűntette miatt. A Fidesz frakciója korábban már követelte Hatvani Csabától, hogy adja vissza a mandátumát, mondván, a kerületet csak olyan politikusok vezessék, akik jogi értelemben is támadhatatlannak, feddhetetlennek számítanak, de az MSZP képviselője nem hajlandó lemondani. Miután Ön annak a pártszövetségnek a parlamenti képviselője, amelynek tagja az MSZP is, nyomatékosan kérem, járjon el Mesterházy Attilánál annak érdekében, hogy az MSZP elnöke távolíttassa el Hatvani Csabát a közéletből, továbbá arra is kérem, hogy határolódjon el a bűncselekményt elkövetett politikustól, s tiltsa meg neki, hogy részt vegyen a kampányában. Távolítsa el a kampánystábjából azt a szintén szocialista Külgusz Imrét is, akit a bíróság tavaly ősszel jogerősen elítélt becsületsértés miatt, továbbá pár hete első fokon rágalmazás miatt, miután gyalázkodó Facebook-bejegyzéseket jelentetett meg a Fidesz terézvárosi politikusairól.

Erzsébetváros–Terézváros, 2014. március 20.

Tisztelettel:

Rónaszékiné Keresztes Monika,
a Fidesz–KDNP parlamentiképviselő-jelöltje
A mi Erzsébetvárosunk 97. Hahó! Valaki! 2014.03.04 09:48:43
Hetek óta tátong ez a mesterséges kátyú a Dob utca – Kertész utca kereszteződésében. Nem tudom mire várnak az illetékesek, mert magától jelentem nem nő vissza az aszfalt! Így is sok az úthiba, legalább újakat ne gyártsanak! Devosa Gábor..
Géza911 2014.03.07 20:34:25
A mi Erzsébetvárosunk 95. Csend, rend, tisztaság? 2014.03.02 18:52:19
A napokban – többek között – az alábbi komment érkezett Miért büntetik belső Erzsébetvárost? posztunkra. Ebben egy kerületi lakó egyet nem értését fejti ki az ott megfogalmazottakkal kapcsoltban. Erre – bár eddig ez nem volt szokásunk – egy külön posztban, ha úgy tetszik,…..
Géza911 2014.03.05 22:51:34
A mi Erzsébetvárosunk 92. Heti kérdéseink 5. 2014.02.27 18:01:11
Miért büntetik belső Erzsébetvárost? Sokan, sokat panaszkodnak Erzsébetváros Károly körút és Erzsébet körút közötti területének állapotai miatt. Vannak, akik a mulató negyed vendégei okozta éjszakai zajongás, vannak akik koszos utcák, vannak akik az elhanyagolt közparkok…..
Géza911 2014.03.01 12:39:42
Teljesen egyet értek Varga Péter hozzászólásával. És igazán kétlem, hogy Devosa úr nem olvasta ezt a bejegyzést: mierzsebetvarosunk.blog.hu/2014/02/04/76_heti_kerdeseink

Ebben a posztban Gergely úr meglepő alapossággal és korrektséggel írja le a Vásárcsarnok jövőjét. Legalább egymással beszéljenek néha, sokat segít a tudatlanságon a kommunikáció. Persze csak akkor, ha nem a szándékos csúsztatás a cél.
Üdv.:

Géza
A mi Erzsébetvárosunk 77. Van mááásik! 2014.02.05 15:09:17
Eötvös Gábor, a világhírű zenebohóc, Jászai Mari-díjas Érdemes Művész kerületünk lakója volt, kinek Van mááásik!... című műsora a hazai szórakoztatóipar örökbecsű és megkerülhetetlen  darabjává vált. Híres produkciójával – az elkobzott hangszerek helyett…..
Géza911 2014.02.05 18:28:05
A mi Erzsébetvárosunk 75. Kommentelőnk írta 1. 2014.02.03 12:37:14
Állandó kommentelőnk Géza, tegnap – ha jól értettük – finoman azzal vádolt meg minket (és közvetve dr. Kispál Tibor önkormányzati képviselőt), hogy a Meghívás érkezett c. posztunkban valótlanságot állítunk. Kevésbé finoman: azt mondta, hogy hazudunk. Vagy csak simán…..
Géza911 2014.02.05 10:02:21
A mi Erzsébetvárosunk Elindultunk! 2014.02.04 19:39:11
Mai nappal elindult a Mi Erzsébetvárosunk blog. Minden Erzsébetvárossal kapcsolatos írást várunk sok szeretettel. És igyekszünk minnél gyorsabban meg is jelentetni. Az írásokat amierzsebetvarosunk@freemail.hu -ra várjuk.   Üdvözlettel:   A szerkesztők..
A mi Erzsébetvárosunk 74. Meghívás érkezett 2014.02.01 21:01:00
Szóval novemberben kirúgták a civil szervezeteket a Közösségi Házból. Az erzsébetvárosiak adóforintjaiból felújított és közkedvelté vált Közösségi Házat pedig pofátlanul használják fel saját politikai céljaikra az Erzsébetvárosi Televízióval és az Erzsébetváros…..
Géza911 2014.02.02 13:59:27
A mi Erzsébetvárosunk 72. Csoda történt! 2014.01.30 12:16:22
Bizony mondom, csoda! Megjött, itt van, végre kerületünkbe is elérkezett a kánnaán! Erzsébetváros önkormányzata ugyanis – ha jól olvasom – elengedi a tartozását vagy komoly "fizetési könnyítést" ad mindazoknak, akik bérletidíj-hátralékot halmoztak fel! Na jó, ez most…..
Géza911 2014.01.30 14:04:26
Remek írás! És tipikus Erzsébetvárosi szocialista hozzáállás. A problémát a két ciklussal ez előtti szocialista vezetés létrehozza, az előző nem kezeli, a jelenlegi megoldását viszont támadja. Zsenik ülnek az MSZP-ben el kell ismerni. Szégyelljék magukat, és ne azokat támadják, akik, például ebben az ügyben, az egyetlen olyan megoldást választották, amely az önök által okozott kár legalább részbeni megtérülésével kecsegtet, és folyamatosan dolgoznak a kerület érdekében. Jó lenne itt olyan cikkeket olvasni, melyben kerületi vezető szocialisták hamut szórva a fejükre kérnének mélyen elnézést azért a vétkes felelőtlenségért, ahogy a kerülettel bántak korábbi kollégáik. Nem állítom, hogy itt is minden volt vagy jelenlegi szocialista képviselőnek a vádlottak padján lenne a helye, mint a VI. kerületben, de hogy tudtak a piszkos ügyekről, nos az majdnem biztos.
Szóval szerénység elvtársak és megújulás, ez másként nem fog menni, még helyi szinten sem.

Üdvözlettel:

Géza
A mi Erzsébetvárosunk 59. Lakbércsökkentés? 2014.01.08 17:46:58
Új év, új hónap, új hét. Megírom. Bocsánat, de én sem tudtam kihagyni Kerényi Imré "nagyszerű" ötletét, bár a magam részéről nem igazán szeretnék vigyázzban állni a kinyíló pitypang mellett. Komolyra fordítva: még tavaly ismét napirenden volt az önkormányzati bérlakás…..
Géza911 2014.01.09 08:42:09
A mi Erzsébetvárosunk 52. Szórd a pénzt és fuss 2013.12.21 07:50:22
Szomorúságos, fázós szürke, ónosesős hétvégének nézünk elébe, sivár napjainkba csak a mi drága – és ahogy elnézem, most már egyre drágább – polgármesterünk próbál némi napfényt csepegtetni vicceivel. Mert ezt az egészet komolyan még ő sem gondolhatta.Ja, hogy miről…..
Géza911 2013.12.21 16:14:04
Géza911 2013.12.21 22:41:39
felhasználási feltételek adatvédelmi tájékoztató segítség jogi problémák dsa impresszum médiaajánlat süti beállítások módosítása