sabolc 2012.07.26 04:24:07

@Komavary: hát én most kicsit elúsztam a minden egyébbel, mert japán íbúkos cikket írtam, nem nagyon volt idő olvasni... :-)

...de EPUB2 módban nekem sikerült egy viszonylag hihető "workflow"-t elérni a szótárazással, még mindig kicsit idegesítő, de működik: ujj hosszan nyom, kijelöl, amit kijelöl, visszalép, és akkor ott a két pötty a határok húzogatásához, azokat meg már lehet relatíve ügyesen és gyorsan húzni, és akkor szótár.
EPUB3-ban is elvileg működik ez a trükk, de 1. furiganás részre egyelőre az istennek sem és 2. vagy mocsok lassú, vagy én nem értek a "hosszan nyomáshoz".
clsdclsd szerint a firmware-rel is vannak gondok, reméljük, javulni fog hamarosan.

Nekem egyébként úgy tűnt, hogy jó ütemben kerülnek bele a japán boltba az angol anyagok is, illetve van egy csomó, tehát idővel a japán boltból meg kéne tudni venni mindent... valami elképesztő káosz lehet most náluk, nem tudom, miért erőltették a megjelenést, ha ennyire nem készültek el. És ugyan nekem nem volt angol Kobóm, de nem az van, hogy annak a boltjában sose is volt annyi könyv, mint az Amazonnál?

sabolc 2012.07.29 16:40:28

Aranyos új fejlemények:

1. A Yodobashi Kamera boltban már a másodikban látom, hogy Sony pólós fiatalember császkál a kobós pult mellett (átrendezték, jobban egymás mellé tették őket), és aki Kobo touchot akar venni, annak elmondja, hogy "igen, nagyon jó, DE..."
...és persze hogy a másik mennyivel jobb.
A másik tényleg kicsit jobb, de pont 10 ezer yennel kerül többe (több, mint a duplája).

2. A nagy finnyogás és minden egyéb mellett az ezüst hátú változatot konkrétan nem lehet kapni. Kifogyott. A többi még van.

3. Ma megint vettem (ha mán rendelni teccettek), és az eladó srác ilyen debil gyermekét féltő arckifejezéssel kérdezi tőlem, hogy "A tiszteletre méltó vásárló úr" (igen, már csak ezért is szeretek Japánban vásárolni, más nyelven beszélnek :-)), szóval hogy "gondol esetleg arra, hogy ilyen saját gyártású fájlokat is tenne fel a gépre? PDF-et? Merthát az a hír járja, hogy az nem igazán működik...."
Én felrikkantottam, hogy "dehonnem, barátom, egy hete vettem az elsőt, azóta tesztelem, elmondjam, hogy kell? Megy az még oroszul is, figyelj, kell hozzá az ingyenes Calibre meg..."
"A PÉNZTÁRHOZ MÉLTÓZTASSON FÁRADNI..."

sabolc 2012.07.25 16:43:03

@scan_dal: Akkor most lenne egy eladó Kindle 3G, és közben érkezett hozzánk 3 db Kindle touch is (sajnos vámmal/áfával, viszont tudunk számlát adni, teljesen jól elszámolható)... :-)