Adatok
Komment Kálmán
0 bejegyzést írt és 63 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
A Tótisz-mém (aminek folytatása következik hétfőn) ne terelje el figyelmünket arról, hogy folyamatosan teremnek máshol is a félrefordítások. Ezt a mostanit többen is beküldtétek, elsőként Luca, még tegnap:
A Google magyar nyitóoldala ma a mellékelt képpel és felirattal…..
Komment Kálmán
2012.07.29 19:33:11
Nem hiszem, hogy ez hiba lett volna. Már a felvetés is sértő. Honnan kellene a Google fordítónak minden sportágat ismernie? Önök szerint népszerű sport a műugrás, én még életemben nem hallottam róla. Búvárkodás viszont van. Nem búvárkodik a képen a hölgy? Nálam a búvárkodást űzi, azt a bizonyos gennyest. :))
Komment Kálmán
2012.08.04 20:59:53
@Orvenyhivo: mi a f*** az, hogy a Google-val ?!
És hogyan kell kiejteni?
Jézusom! Az ilyentől kapok agyf***t.
Kib****tt -val -vel rag már nem megy, ha hozzákapcsoljuk egy angol szóhoz?
Érettségi...
Általános iskola... :(
És hogyan kell kiejteni?
Jézusom! Az ilyentől kapok agyf***t.
Kib****tt -val -vel rag már nem megy, ha hozzákapcsoljuk egy angol szóhoz?
Érettségi...
Általános iskola... :(
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
..
Komment Kálmán
2012.08.02 22:16:55
@SAN-Guy: ez meg tipikus példája két olyan mondatnak, ahol nem kell 3 pontot rakni a mondat végére. miért is kéne? semmi irónia nincs a mondatban és továbbgondolásra sem késztet, mint a mondatok nagy része. szimpla állítás.
szimpla kijelentés. (pont)
irónikus kijelentés...
"a VOLTon, élőben kicsit jobban szólt, nemtom, csak a laptopom hangrendszere fos, vagy a video, vagy a végleges zene így lett összerakva, de tényleg szarul szól így...
de a régebbi BBs és Ákos szóló anyagai nagyobbat szóltak a koncerten is, mint ez... "
mindig gyanus, ha valaki hozzászólásában minden mondat mögött 3 pont van.......
mi a faszt akart vele kifejezni?
vagy ő sem tudja? ....
szimpla kijelentés. (pont)
irónikus kijelentés...
"a VOLTon, élőben kicsit jobban szólt, nemtom, csak a laptopom hangrendszere fos, vagy a video, vagy a végleges zene így lett összerakva, de tényleg szarul szól így...
de a régebbi BBs és Ákos szóló anyagai nagyobbat szóltak a koncerten is, mint ez... "
mindig gyanus, ha valaki hozzászólásában minden mondat mögött 3 pont van.......
mi a faszt akart vele kifejezni?
vagy ő sem tudja? ....
..
Komment Kálmán
2012.07.29 14:46:15
Komment Kálmán
2012.07.29 14:47:33
@animA: teleszpemelik a "kommentátorok" a fészbukot meg a netet a mondatvégi sokpontjaikkal.....
Mi a fasz ez?Buzi géntudósok szórakoznak vagy csak szimpla PS?
..
Komment Kálmán
2012.07.28 13:38:09
Kezdődjön tehát a Vese által beharangozott leitercunami az év sikerkönyvéből. Ne feledjük, a fordító a feltételezést is sértőnek találta, hogy ebben a könyvben bakik lehetnek. Nos tehát:
„I set up the mini-disc recorder, and am all fingers and thumbs, dropping it twice…..
Komment Kálmán
2012.07.27 12:38:53
@TH: Ezzel nagyjából egyetértek. Most mennem kell, de kíváncsian várom a további kommenteket. Este újra itt. Üdv!
Komment Kálmán
2012.07.28 04:26:55
@idelle: bocsánat, mit is jelent/jelez a 4 pont a mondat végén?
(eléggé terjed, azért szeretném tudni, hogy mióta "hivatalos" írásjel.)
(eléggé terjed, azért szeretném tudni, hogy mióta "hivatalos" írásjel.)
Komment Kálmán
2012.07.28 04:52:06
@Leiter Jakab: Tudom, hogy nincs lábjegyzet az ilyen jellegű könyvekben, de hiánypótló lenne. Ha nem lenne, fel kéne találni. Vezessék be újra! Akkor nyugodtan ki lehetne írni, hogy bagel, aki nem tudja, mi az, az (ő) megnézi alul.
Én sem tudom, milyen állat pontosan a bagel, de annyit tudok, hogy valami pékáru. Most jöttem rá, hogy félig és/vagy tudat alatt kevertem a bagettel. A lényeg, hogy pékáru, és akkor nem járunk messze az igazságtól. Lényegtelen a regényben. Viszont bagel helyett odaírni, hogy kifli, azt megint csak hülyeségnek tartom. MiniDisc helyett odaírni, hogy diktafon, Porsche helyett meg odaírni, hogy Suzuki, vagy ha még a szocializmusban élnénk, Lada stb., Kings of Leon helyett pedig Oroszlánkirály Zenekar...
Én sem tudom, milyen állat pontosan a bagel, de annyit tudok, hogy valami pékáru. Most jöttem rá, hogy félig és/vagy tudat alatt kevertem a bagettel. A lényeg, hogy pékáru, és akkor nem járunk messze az igazságtól. Lényegtelen a regényben. Viszont bagel helyett odaírni, hogy kifli, azt megint csak hülyeségnek tartom. MiniDisc helyett odaírni, hogy diktafon, Porsche helyett meg odaírni, hogy Suzuki, vagy ha még a szocializmusban élnénk, Lada stb., Kings of Leon helyett pedig Oroszlánkirály Zenekar...
Lelki - és egyben testi - fejlődésem egyik fontos állomása a testedzés. Körülbelül 25 évig éltem rendszeres sportolás nélkül..... Számomra ennek egyik kimerítő formája a futás. Margitsziget, 5350 méter, ugyan nem egy 800 km-es zarándokút, de fejlődés szempontjából…..
Komment Kálmán
2012.07.26 11:50:19
Komment Kálmán
2012.07.26 11:55:54
@ottomoll: :)))
Épp itt a baj :)
Hogy a nő nyíltan lehet provokatív, a férfi nem :)
Komolyra fordítva: ezt a buszos szitut csak te képzelted el így. Egyértelmű, hogy normális ember a zsúfolt 7-es buszon ezt nem kérdezi meg, viszont a Margit-szigeten vagy a Városligetben miért ne? :D
Én mondjuk a bugyi nélkül bulizni induló lánykát a körúton interjuvoltam meg, hogy ezt így mégis hogy...? :))
Épp itt a baj :)
Hogy a nő nyíltan lehet provokatív, a férfi nem :)
Komolyra fordítva: ezt a buszos szitut csak te képzelted el így. Egyértelmű, hogy normális ember a zsúfolt 7-es buszon ezt nem kérdezi meg, viszont a Margit-szigeten vagy a Városligetben miért ne? :D
Én mondjuk a bugyi nélkül bulizni induló lánykát a körúton interjuvoltam meg, hogy ezt így mégis hogy...? :))
Komment Kálmán
2012.07.26 12:40:38
@ottomoll: Kedves Otto!
Mikor fogod már fel végre, hogy valószínűleg ez nem egy csajozós szöveg volt a pasi részéről, hanem csak a helyzet szülte helyzet?
Azt csak a posztoló és te képzeltétek hozzá, hogy a srác ezt rendszeresen csinálja és ezzel csajozik.
Nem is tudod elképzelni, hogy ez ott és akkor történt és egyszer csak azért, mert meglátta az anorexiába hajló csajt, aki valami iszonyatosan feszülős ruhában volt, és ez jutott eszébe?
Miért gondolod, hogy ez valami csajozós trükk? Mert csajozós technikának tényleg perverz, de csak úgy megkérdezni... miért ne?
Mikor fogod már fel végre, hogy valószínűleg ez nem egy csajozós szöveg volt a pasi részéről, hanem csak a helyzet szülte helyzet?
Azt csak a posztoló és te képzeltétek hozzá, hogy a srác ezt rendszeresen csinálja és ezzel csajozik.
Nem is tudod elképzelni, hogy ez ott és akkor történt és egyszer csak azért, mert meglátta az anorexiába hajló csajt, aki valami iszonyatosan feszülős ruhában volt, és ez jutott eszébe?
Miért gondolod, hogy ez valami csajozós trükk? Mert csajozós technikának tényleg perverz, de csak úgy megkérdezni... miért ne?
"Őszintén, szerintem bedzsinázták"
Köszi Zolika!..
Komment Kálmán
2012.07.17 08:58:50
@Dr. Di622:
ez nem bepiált, hanem bedrogozott,
mindenesetre akkor is elvitetném detoxba, mielőtt még magában vagy másban kárt csinál
ez nem bepiált, hanem bedrogozott,
mindenesetre akkor is elvitetném detoxba, mielőtt még magában vagy másban kárt csinál
A frissen szabadult Katie Holmes, és Tom Cruise kislánya Suri nem kap kiskutyát. Arca.
..
Komment Kálmán
2012.07.17 08:53:19
Komment Kálmán
2012.07.16 14:06:40
Komment Kálmán
2012.07.16 14:08:04
@Brevis: ez már beteges, hogy mindenbe be tudják egyesek képzelni a politikát.
az univerzum duális, kétpólusú, nem a politikának kell eszedbe jutni két falról
beteges...
az univerzum duális, kétpólusú, nem a politikának kell eszedbe jutni két falról
beteges...
..
Nagyon fancy kis autókával kapták el Justin Biebert gyorshajtásért. (Fisker Karma)
..
Komment Kálmán
2012.07.08 13:16:25
Hátha valaki tudja, hogy ki az a Mészáros Elek, és a kép meg amúgy is jól néz ki...
Komment Kálmán
2012.06.03 12:27:27
@sulcus: "Na erre aztán kíváncsi leszek,ha ez a két fasz egymásnak esik?! :-))"
--- de miért van a mondat végén "?!" kérdőjelfelkiáltójel? hmm?
ezen kívül már miért esnénk egymásnak?! ....
szerintem meg jófej az ürge. mármint az üregi.
:)
ezen kívül faszozd le magadat!
....hamár mindenáron le akarsz valakit....
szmájlit kérsz a végire?...:)
--- de miért van a mondat végén "?!" kérdőjelfelkiáltójel? hmm?
ezen kívül már miért esnénk egymásnak?! ....
szerintem meg jófej az ürge. mármint az üregi.
:)
ezen kívül faszozd le magadat!
....hamár mindenáron le akarsz valakit....
szmájlit kérsz a végire?...:)
Komment Kálmán
2012.06.03 14:22:26
!basszátok meg! ..
Komment Kálmán
2012.06.03 13:01:27
@géhá: Hol szúrnád meg?
Komment Kálmán
2012.06.03 13:53:38
..
Komment Kálmán
2012.06.03 12:38:35
@géhá: Ez jó volt............ :)
Komment Kálmán
2012.06.03 12:40:06
Komment Kálmán
2012.06.03 13:00:11
Komment Kálmán
2012.06.03 12:42:43
Jelentős nap volt a tegnapi: nyugdíjba ment az őszödi beszéd. Szanyi kihisztizte, Gyurcsány leírta amit tud, a tudást Mesterházy olvasatlanul ledarálta egy iratmegsemmisítővel. A fecnihalom fölül azért még üzent a belügyminisztériumnak, legyenek már kedvesek előásni az…..
Komment Kálmán
2011.06.18 18:50:15
A szakértők szerint az óriás majom írná le legjobban a Főváros mostani állapotát. A Főváros új címerében továbbá szerepelni fog egy terepjáró, ami a Combino sínén kutyaszarba hajt. Készül Budapest új arculata. A tervek szerint a kék-sárga-piros lobogót Románia…..
Komment Kálmán
2011.06.18 14:07:31
Hírcsárda - Pusztán hírek
18+ Anyjával létesített szexuális kapcsolatot a tápiótokaji kannibál
2011.06.17 13:00:00
Index-címlapra vágyott, ezért megerőszakolta, megette, majd újra megerőszakolta anyját egy tápiótokaji férfi. „Jelentkezni akartam a Csillag születikbe, de nem bírtam felírni a címet.” – vallotta be a hírnévre áhítozó L. Pál (28). L.–et a szomszédai…..
XII. Vazelin Pornóapátiban celebrál castingot, majd áldást oszt az análrózsa minden irányába. A Magyar Análitikus Egyház híveinek sokasága várja a hazánkba érkező análpápát. XII. Vazelin nem először jár Magyarországon, az előző körútjáról készült „Full Anal…..
Éva szerencsétlenségére egy térgörbületbe költöztette a cégét, ezért a Posta immár fél éve szinte csak az eltűnt levelek utáni panaszokra reagáló sajnálkozó válaszleveleket kézbesíti:Azt eddig is tudtam, hogy ha az ember postán ad fel valamit az nem biztos hogy megérkezik a…..
Komment Kálmán
2011.05.19 10:24:49
@dokuka:
lassan kiderül, hogy sem 38 ezer darabos puzzle nem létezik, sem 16 lépcsőházas épület Budapesten. (Én nem tudom.)
De ha ezek a dolgok nem igazak, akkor mi igaz a posztból?
Vagy lehet, hogy megint túl sok az okostóni kommentelő?
lassan kiderül, hogy sem 38 ezer darabos puzzle nem létezik, sem 16 lépcsőházas épület Budapesten. (Én nem tudom.)
De ha ezek a dolgok nem igazak, akkor mi igaz a posztból?
Vagy lehet, hogy megint túl sok az okostóni kommentelő?
Ismét szomorú feladat előtt állunk - de hát már csak ilyen ez a posztkommunista valóság, a győzelem, az önfeledt ünneplés napjainak az ellenzéki káoszbrigádok soros ármánya és aknamunkája vet véget. Ha valaki azt hitte, hogy az új Alaptörvény elfogadásával azonnal más…..
Komment Kálmán
2011.04.29 09:34:40
Komment Kálmán
2011.04.29 09:37:43
@-- Hoze --: Mondjuk én a Marilyn Manson féle öltözködést röhögöm ki... :D
Egymilliós bírságot kaptak, amiért Vásárhelyi Mária előadását egy dominaként fellépő személy szexuális szolgáltatásához hasonlították. Van, akinek addig fontos csak a szólásszabadság, amíg nem róla szólnak szabadon. A Fővárosi Bíróság a minap Vásárhelyi…..
A bíróság ítéletével nehéz egyetérteni: Szily és Bede cikke bőven belefér a szólásszabadság keretei közé. Heti szavazásaink. Szokásos hétvégi rovatunkban tegnapi cikkünk (Egymilliós ostorcsapás a felajzott hímvesszőn) szavazásának eredményét mutatjuk be. Pénteken a…..
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz