Regisztráció Blogot indítok
Adatok
Prés

0 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.

Admin Szerkesztő Tag Vendég
Ha Madách ma írná Az ember tragédiáját, a homousion-homoiusion ellentét helyett bátran használhatná az emberiség-emberiességet is, egyforma ürügy mindkettő arra, hogy jobb sorsra érdemes emberek essenek egymásnak. A két fogalom fölötti böstörködésnek már köteteket megtöltő irodalma van, amit…..
Prés 2011.09.18 15:17:06
Ahogy a mellékelt linken található tanulmány is mutatja NEM fordítási, illetve magyar jogdogmatikai kérdésről van szó, ugyanis nemzetközi jogi értelemben sem egyértelmű, hogy a humanity melyik jelentése az alkalmazandó a crimes against humanity gyűjtőfogalom esetén!
www.icrc.org/eng/assets/files/other/irrc-844-coupland.pdf
Mindenesetre nagyon tanúságos, ahogy medwe úr és még néhányan milyen magabiztosan nyilatkoznak, látszólag kompetens személyként, olyan ügyekben, amelyről nyilvánvalóan alig rendelkeznek mélyebb ismeretanyaggal, mint az átlag rádióhallgató/ TV néző!