Adatok
jaricss (törölt)
0 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Az úgy volt, hogy tegnap éppen félrefordítottam, amikor egyszer csak kedvenc bűnözőm helyénvalónak találta egy mozi kirablása közben szétlőni az előcsarnokban található kartonfigurákat, mindegyiknek a fejéhez vágva valamelyik klasszikus idézetét. Bruce Willis kapott egy…..
jaricss (törölt)
2010.09.17 12:36:18
Al Pacino szájába ezt adnám: Köszönj szépen a (kis) barátomnak. Attól függően, hogy a szinkronizáló színész mit tud kimondani. A szinkrondramaturgia nem pusztán fordítás azért... Illetve nemcsak félrefordítás.
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz