Adatok
ojvavoj
1 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
- honnan ered a "ne"?
- nógatószó, ami formai jelentésével ellentétesen indulásra bíztat, noha először a "ne, már megint" összefüggésben hangzott el. sikeres kifejezés...
Azt hiszem, a blog történetének első kétirányú félrefordítását küldte be Gergő, aki pedig csak vacsorázni indult. Nem tudom, hogy foglalkoztatok-e mar a Bolygo hollandival (Flying Dutchman)? Talan az koztudott, hogy a vitorlas hajoosztalyt magyarul a mai napig Repulo Hollandinak…..
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz
www.tarjangabor.hu/libretto/szovegek/bolyholl.txt
Akkor üdv, Meller Ágnes!