Adatok
Asary
58 bejegyzést írt és 4 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Sziasztok!
Újabb meglepetésben van részünk, ugyanis b3ncs1 elkészítette számunkra a GTA3 Magyar Szinkron (az első "klasszikus") Xbox- és Xbox 360-portját is.
(Ez ugye két konzolgenerációt érint: a 6.-at és a 7.-et.) Őszintén szólva én még nem néztem át az Xbox fájlokat, bár régebben próbálkoztam…..
HotRod Online Team Blog
GTA3: Definitive Edition Magyar Szinkron (Javított 1) - 2023.12.02.
2023.12.02 10:38:59
Sziasztok! Sikerült PC-s verziónál elhárítani a hibát (b3ncs1)-nek köszönhetően.Ugyanis miután a Rockstar Games kiadta az első frissítést a Definitive Edition verzió(k)hoz kicsit változtak a dolgok és emiatt kicsi átvariálást igényelt a szinkron (valamint a szöveges magyarítás is rákényszerült egy…..
Kellemes Ünnepeket Kívánunk Mindenkinek!
(Ne felejtsetek el szavazni a korábbi bejegyzésben feltüntetett linken keresztül a következő projekt kapcsán. Részletek a korábbi cikk végén.)..
HotRod Online Team Blog
GTA3 Magyar Szinkron 1.1 (Remastering) - 2024.10.10. (24.04.06.)
2024.12.19 17:21:20
Kedves Mindenki!
Már 2020-ban/2021-ben felmerült bennem, hogy néhány helyen szükség lehet a hanganyagok javítására vagy újrakeverésére. Csak kisebb módosításokról van szó. Bár akkoriban nem tűztünk ki konkrét megjelenési dátumot, abban reménykedtünk, hogy 2020 karácsonyára ki tudjuk adni a…..
Kellemes Ünnepeket Kívánunk!..
HotRod Online Team Blog
Nintendo Switch - GTA3 The Definitive Edition - 2023.11.22.
2023.11.23 00:52:18
Sziasztok! Hatalmas meglepetésben van részünk! Ugyanis két kedves hozzászóló (b3ncs1) és Hirvadhor (Dániel) , volt oly kedves és jelezte számunkra, hogy sikerült működésre bírni Nintendo Switch konzolra portolt (Grand Theft Auto: The Trilogy – The Definitive Edition) GTA3 alá a szinkront! Az alábbi…..
Anno 2006-2007 környékén (akkoriban 16-17-18 évesek voltunk) Joni barátommal nekiláttunk a GTA3 alatt/mellett a Mafia szinkronjának is, ám aztán félbemaradt és jegeltük és le is állítottuk a 'projektet'. Nem akartunk egyszerre kettőre koncentrálni. Amelyről azóta sem adtam sosem hírt sem az akkori…..
Ez az első bejegyzés, amit automatikusan hoztunk létre. Vázlatban van, így csak a blogod tagjai láthatják. Próbáld meg átszerkeszteni, ha sikerült akár törölheted is és kezdődhet a blogolás.Kérdéseket és észrevételeidet a support@blog.hu címre tudod elküldeni. Jó blogolást!A blog.hu csapata..
Szinkron és fordító közösségek közötti falak? Avagy csapatmunkára való nyitottság teljes hiánya.
Sziasztok!Valószínűleg ezt a cikket/bejegyzést nem sokan fogják elolvasni. Mégis azt éreztem, hogy még ha ilyen csekély módon is, de muszáj hangot adni itt néhány dolognak. Olyan mint "fordító…..
Sziasztok!Mondanom sem kell, igencsak meglepődve állok most az előtt, hogy a bejegyzésem amelyet kb. november eleje óta írogattam, formálva publikálásra... egyfajta összegző és jövőbeli célok kapcsán. Mára belőle egyetlen bekezdés maradt, ami annyit jelent hogy kb. a tartalom 90%-a "eltűnt" kuka. -…..
Minden kedves látogatónak/olvasónak Kellemes Ünnepeket kívánok!
(Hamarosan egy bővebb összegző bejegyzés érkezik... illetve nagyon úgy tűnik hogy mégse, vagy csúszni fog.)Ugyanis mind abból amit kb. november eleje óta kezdtem el írni... kámforrá vált és csupán egy bekezdés maradt belőle. - nem…..
HotRod Online Team Blog
GTA3 Szinkron (The Trilogy - D.E.) verzió, hiba, nem működik?
2022.03.20 21:15:37
Sziasztok!Akik frissítették a GTA Trilogy-t az 1.05-ös verzióra a GTA3 esetén tudunk róla hogy nem működik a szinkron!Ahogy időnk engedi ennek megoldásán dolgozunk. - első körben szinte biztos voltam benne, hogy valószínűleg mappastruktúra / elérési útvonal változás léphetett fel. Ezért le is…..
HotRod Online Team Blog
GTA: The Trilogy The Definitive Edition - GTA3 Szinkron 1.00v
2021.12.22 20:36:05
Sziasztok! Először is szeretnék mindenkinek Kellemes Ünnepeket Kívánni!Sikerült átültetni a "klasszikus" alapjátékhoz készített szinkront a Definitive Edition verzióhoz. Az alább linken fogjátok tudni letölteni.A későbbiekben bővebben írni fogok az ezt érintő esetleges változások…..
HotRod Online Team Blog
GTA: The Trilogy The Definitive Edition - GTA3 Szinkron?
2021.11.01 21:27:09
Sziasztok! Bizonyára néhányotokban felmerült (ahogy Ákos is kérdezte) hogy a szinkront tervezem-e "áttenni" az új verziós (The Definitive Edition) GTA3-ba. Mivel ez egy elég összetett téma, így gondoltam írok egy posztot ide is mik az érzéseim/meglátásaim így előjáróba.Én fejemben is megfordult ám…..
HotRod Online Team Blog
GTA: The Trilogy - The Definitive Edition Trailer - 2021.10.22.
2021.10.22 16:55:28
GTA3-nak a 20. születésnapjára megérkezett a trilógia hivatalos előzetese amelyben immár játékmenetet is szemügyre vehetünk :)
Néhány cikk eme jeles nap alkalmából.:10 dolog, amit talán nem tudtál a ma 20 éves Grand Theft Auto III-ról - ING HungaryHúsz éve bűnözhetünk szabadon, autórádiót…..
HotRod Online Team Blog
Grand Theft Auto: The Trilogy - The Definitive Edition - 2021.10.08.
2021.10.08 21:31:07
Ahogy sejthető volt ugyanis egy jó ideje pletyka tárgya lett miszerint a Rockstar Games háza táján munkálkodnak a GTA3 20. évfordulójára elérkezett a pillanat mikor is hivatalosan bejelentette a Rockstar Games, miszerint a hír valóban igaz. GTA triológia (GTA3, GTA Vice City, GTA San Andreas)…..
HotRod Online Team Blog
GTA3 mögött álló tervezését bemutató videó - 2021.10.08.
2021.10.08 21:19:19
Sziasztok!Régen volt hír a Szinkron megjelenése óta, (volt némi negatív zendülés is miatta arról majd egy későbbi hírben említést teszek) pedig tervben voltak egykor még esetlegesen azt követő teendők de elmaradtak. Utóbbi időben egy esetleges új oldal létrehozásán gondolkoztam, de egyenlőre szintén…..
LETÖLTÉS
Egyéb: Az általunk kiadott tartalom. "GTA3_Magyar_Szinkron_1-00v.rar" fájl ellenőrzéshez. - Ezek a hash fájlok a fájlunk ellenőrzésére szolgálnak. Lefuttatásukhoz másold be az oldalról letöltött GTA3_Magyar_Szinkron_1-00v.rar -fájlal megegyező helyre majd futtasd le hash fájl…..
Sziasztok!Örömmel jelentem be hogy az összes hanganyaggal elkészültünk. Újravett hanganyagok szempontjából is.Idő kérdése és elérhető lesz a szinkron, kis türelmeteket kérjük.
Ezúton is nagyon szépen köszönöm a türelmeteket!Szeretném megköszönni ezúton is a Mozgi Studió vezetőjének Kollár Ákosnak…..
Sziasztok!Örömmel jelentem be hogy az összes hanganyaggal elkészültünk. Újravett hanganyagok szempontjából is. A nem hanganyagon történő utómunkálatok zajlanak immár.
Jelenleg ahogy szabadidőm engedi igyekszem haladni a publikálási procedúrával. "Sajnos" az utóbbi időben rengeteget dolgozom és…..
Sziasztok!Így nem sokkal megjelenés előtt szeretnék néhány gondolatot megosztani veletek. Ugyanis igazság szerint a tervezett megjelenést Karácsonyi időszakra szerettem/szerettük volna ütemezni de sajnos ezt még néhány hang hiányában nem lett megtéve. - Arra is gondoltam hogy amelyet a projekt…..
Kellemes Ünnepeket Kívánunk!Hamrosan jelentkezünk!..
Hamarosan részletek.....
Sziasztok!Kisebb frissítésen / módosításon esett át a 'Projektek' részleg. Került fel néhány hangminta a szinkronból, amelybe bele is hallgathattok egy pár mp erejéig. Valamint közzétettük a második előzetes videót...
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz
Elnézést, hogy csak most írok. Köszi a segítséget!
Majd közzéteszünk egy szavazást itt és YouTube-on is. Köszi a tippet!
Egy-két hanganyagon közben finomítottunk kicsit, és lehet, hogy még 1-2 minimális módosításon átesik.
Azokat is közzétesszük majd.