Adatok
ron
13 bejegyzést írt és 338 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Csöppség voltam, mikor Baranyában nagyanyó kovászát megillatozhattam, láttam a morzsoltkákat, a hatalmas dagasztótekenőt, a füstöskonyhát kemencével. Az esti bekészítést, a reggeli sütést.
Mia Madre sosem tért át az élesztős kenyérre, anyám viszont kenyeret egyáltalán nem sütött már, bár minden…..
ron
2020.08.16 18:44:35
A szendvicspárna receptjét szeretném elkérni, ha lehet. Kezdő kenyérsütő vagyok. Előre is köszönöm!
ron
2020.08.19 07:17:54
@süllőcske: Köszönöm!
Ugyan már egy hete Tomszkban tartózkodunk, de a normális vezeték nélküli internet hiánycikk. Ennyi idő után azonban már sikerült kitapasztalni, hol érdemes lopni a wi-fit, így a tartalmak idővel bővülnek. Az első videó amolyan kedvcsináló, a rosszabb minőség pedig annak…..
ron
2014.09.07 17:28:16
James H. Everett a baltimore-i Seward Institute professzora a Journal of International Policy legutóbbi számában elemezte a kelet-közép-európai demokráciák, köztünk hazánk helyzetét és néhány figyelemreméltó megjegyzést tett Orbán Viktor miniszterelnök lehetséges…..
ron
2014.08.05 17:55:08
A mai rajz három megrögzött túrázót ábrázol. A három figura közül kettőnek túrabotja is van.
..
ron
2014.08.01 11:52:37
Mivel egyetlen negatív tartalmú comment sem érkezett, ezért (több értelemben is) osztatlan sikerként könyvelem el az első bejegyzést, és ugyanezzel a témával folytatom. Az ezen a képen látható cica fenn ragadt egy fán. A gyerek, akihez tartozik, már iderángatta az apját, és most…..
Kedves Olvasóim!
Most nem fogok nagyon sztorizni, feltöltöttem 113 képet a Flickr nevű oldalra.
Aki ügyes, megtalálja.
Aki nem, annak itt a link:
http://www.flickr.com/photos/boedi_zoli/sets/72157639750105065/
Jellemzően a bazárban készültek, bár van pár, ami egy szupermarketben, a…..
ron
2014.01.27 08:15:42
Felidegesítettek? Tele a fejed mindennel? Meditálj! Oké, de hogyan, kérdezheted. Találtunk egy igen mókás videót, ami azt ígéri, egy pillanat alatt meditálhatsz... na, mit szólsz hozzá? Rámeditálsz még a kérdésre?
..
Miklós is egyik sokcímes beküldőnk, ismét egy érdekes észrevételt küldött.
A tudasodajovod.hu TÁMOP 2.1.2 program honlapjáról. Szíves figyelmetekbe ajánlom a képernyőkép jobb alsó sarkában szereplő "Nézet" feliratú gombot. Gyaníthatólag eredetileg angol nyelvű…..
ron
2013.01.02 11:54:04
@ron: Megoldották időközben.
Azon a svájci egyetemen, ahol jelenleg vagyok, névleges a tandíj, egyáltalán nincs felvételi, és rengeteg külföldi diák van. Európa egyik legjobb felsőoktatási intézményéről van szó, az elnyert európai grantokat tekintve a legjobb ötben van. Az egyetem állami támogatása…..
ron
2012.12.21 09:13:41
@dvhr: Mivel forrásnak a költségvetési törvényt adták meg az oldal készítői, gondolom, az előbbi. Azt nem találtam meg, h hol lehet elérni a szerzőket a kérdésekkel, kritikával...
Urbanista
A világ egyik legnagyobb világi buddhista központja a budapesti. A miénkbe ráadásul egy Szűz Mária szobor alatt lehet majd bemenni
2012.09.04 20:01:54
A buddhizmust mindig valami misztikum lengi körül, pedig elég nagy hagyománya van nálunk. Kőrösi Csomát afféle szentként tisztelik, sőt városi legendák szerint még a legkeményebb kommunizmus idején is szemet hunytak a működésük felett – tekintettel Rákosi mongol jakut…..
ron
2012.09.05 20:23:26
@a_tom: A buddhisták közössége 4 csoportból áll: szerzetesek, szerzetesnők, világi férfiak és világi nők. Hát, így.
Mondanom sem kell, hogy holland szótárakból korántsem vagyunk úgy elkényeztetve, mint angol online-ból. Ami a például a
papíralapú szótárakat
illeti, a választék igen szűkös. Létezik például Zugor István holland-magyar és magyar-holland kisszótára, ám ezeket 1968-ban és…..
ron
2012.08.10 17:05:34
Félrefordítások
Fifty shades of grey matter III. - A borotvált alkarú nő balladája
2012.07.30 06:52:00
Én nem tudom, lehet, hogy keserű ember vagyok, de miközben az alábbi poszthoz végeztem kutatásokat, igen jókat kacagtam. Mindenesetre szépen gyarapszik a sorozat. Nem pofáznék többet, szép hosszú gyűjtemény következik.
- Persze. - A srác Kate-hez fordul, átöleli, és hosszan,…..
ron
2012.07.30 10:27:54
@pocak: Nincs erre valami olyan magyarul, h 'vonzza, mint éjjeli lepkét a lámpafény'?
ron
2012.07.30 10:38:56
@slaci89: Ez nekem benne van a magyar hasonlatban is, mert egy olyan régimódi lámpást képzelek hozzá.
A Zigomer által lefényképezett táblát ugyanaz a nyelvzseni fordíthatta, aki ehhez a korábbi poszthoz szolgáltatta az alapanyagot, csak itt most egyszerre több nyelven csillogott:
Ezt a kedves kis táblát Siófokon lőttem a napokban, a német és az angol fordítás mindenképpen…..
ron
2012.07.20 12:51:10
Igazán értékes mondanivalóval rendelkező filmeket az óceánon túlról érkezők között egyre inkább felesleges keresnünk. Az öreg földrészünk műhelyeiben készült filmek lényegesebb kevesebb pénzből is többet adnak, mint Hollywoodi társai és ez a kijelentés lassan már…..
ron
2012.07.05 19:10:00
Egyrészt túl hosszú lett már a korábbi off-topic, másrészt nem találom. A kereső se dobja ki, és az új admin felületen sincs. A régin meg nem lehet már linkeket szerkeszteni. Sebaj, az újon meg alig lehet dolgozni.
Szóval akkor folytassuk itt az offtopikolást. Tessék, csak…..
ron
2012.05.24 13:55:57
@Mr. Pither: Semmi, csak furcsa leírva.
ron
2012.07.02 08:42:17
Sziasztok! 1 kérdés, 1 filmajánló.
Hogy hívjuk magyarul (ha van erre külön szavunk) a gyufásdoboz oldalán lévő dörzspapírt?
A film, amihez a káromkodások kellettek (köszönet
Mr. Pithernek a megnyugtató sorokért): www.port.hu/bikanyak_rundskop__bullhead/pls/fi/films.film_page?i_film_id=120148
Köszi a választ előre is!
Hogy hívjuk magyarul (ha van erre külön szavunk) a gyufásdoboz oldalán lévő dörzspapírt?
A film, amihez a káromkodások kellettek (köszönet
Mr. Pithernek a megnyugtató sorokért): www.port.hu/bikanyak_rundskop__bullhead/pls/fi/films.film_page?i_film_id=120148
Köszi a választ előre is!
A holland Toine Heijmans A tengeren című regényéből, amely egy viharos hajóút történetét beszéli el, a Blue River Pub állóhajón olvasnak fel a színészek.Az Erzsébet híd pesti hídfőjénél horgonyzó hajó koncertekkel, klub estekkel és széles koktél választékkal várja a…..
ron
2012.06.04 19:12:04
Aligha kétséges, hogy idegen nyelven zenét hallgatni mindenképp hasznos dolog (még akkor is, ha olykor félreértjük a szöveget...), de különösen akkor, ha kicsit többet foglalkozunk kedvenc számaink dalszövegével és olvasgatunk, fordítgatunk, elemezgetünk...
Bárki találhat az…..
ron
2012.06.01 11:32:33
A Margó – Városi Irodalmi Fesztivál harmadik napján, június 9-én az európai irodalom egy éjszakára Budapestre költözik az EUNIC (Európai Kulturális Intézetek Hálózata), az Európa Pont és 18 európai kulturális intézet szervezésében. A Margó Irodalom Fesztivállal…..
Egy egyszerű – sokkal könnyebb megcsinálni, mint elnevezni – hétköznapi, olcsó, mégis érdekes ebéd volt. Kb. fél kiló krumplit nagy lyukú reszelőn megreszeltem. (Ez még kézzel sem nagyon nagy munka, de én géppel csináltam, így pár perc az egész.) Megsóztam, kézzel…..
ron
2012.05.17 18:54:35
Egy új nyelv mutatkozik be blogunkban, LFunes jóvoltából: Tegnap délután az AXN csatornán a sorozatok közötti időben a szokásos ZOOM című filmajánlóban egy dél-afrikai színésznőről (Theron) és egy rendezőről esett szó. Utóbbiról hangzott el, hogy eleinte csak…..
ron
2012.05.04 07:17:09
Védeném a fordítót annyiban, hogy az 'afrikaans' magyarításával (afrikánsz, (dél-)afrikai nyelv) mintha még küzdenénk. David van Reybrouck Dél-Afrika könyvének (bridgeolvas.freeblog.hu/archives/2010/09/23/David_van_Reybrouck_A_jarvany_-_Irok_termeszek_Del-Afrika/ ) magyar fordításában is több megoldás van rá.
ron
2012.05.05 12:42:03
@ron: afrikaans akart lenni, persze.
Mi történt tegnap? Őszintén, mi is megdöbbenve figyeltük az egyre újabb eseményeket. Az egész úgy kezdődött, hogy egy ismerősünk e-mailben fölhívta a figyelmünket egy holland nyelvű Magyarországon és Magyarországról írt, szerkesztett hírportál (mert ugye melyikünk…..
Fent és lent - gátlástalan patriotizmus
Schmitt exe kipakol: az Elnök zsarolta Orbánt?
2012.04.04 09:00:00
Legalábbis egy Magyarországgal foglalkozó holland online újság a Hoongarijevanddaag szerint. A cikk szerint, Schmitt volt barátnője azt állítja, hogy Schmittnek vitája volt Orbánnal, nem akart lemondani és még nyomást is gyakorolt a miniszterelnökre. A holland újság angol nyelvű…..
ron
2012.04.04 22:01:37
Ha jól számolom, Csikivel szép jubileumot ülünk, mert ez a tizedik beküldése. A tizenegy és a tucat sem várat sokáig magára, hiszen nem kíméli a BBC Sherlock sorozatának első évadát, és mind a három részből beküldött egy rakat találatot. Imhol az első.A BBC-s Sherlock c.…..
ron
2012.03.03 03:21:04
@pocak: Köszi!
Egy átlagembert naponta több ezer reklámüzenet ér, melyek mindegyikében ott van a cég neve, szlogenje és emblematikus logója. Mindannyian tudjuk, hogy mennyire fontosak ezek a nyelvi és vizuális kifejezőeszközök a márkaismertség szempontjából. De vajon azt is tudjuk, hogy honnan…..
ron
2011.11.25 20:30:56
@kbalazs: Vannak buddhista filozófusok is szép számmal. ( www.enc.hu/1enciklopedia/fogalmi/muvelodestort/buddhista_filozofia.htm ) A poszt egyik lehetséges forrásán még bódhiszattva: www.boredpanda.com/name-origins-meanings-of-famous-brands-companies/
ron
2011.11.25 21:01:23
@attata: Vannak buddhista filozófusok is szép számmal. ( www.enc.hu/1enciklopedia/fogalmi/muvelodestort/buddhista_filozofia.htm )
ron
2011.11.25 21:02:07
@ron: Elnézést, ezt rossz helyre írtam.
Zsolt barátom volt a legkomolyabb érdeklődő, vele már végigcsináltam egy Mongóliát, szívós srác, bírja a gyaloglást, a nélkülözést. Barnával – Zsolt 14 éves fiával – kapcsolatban viszont szkeptikus voltam, nem neki való egy ilyen túra. Érveim azonban leperegtek…..
ron
2011.10.31 18:53:00
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz