Adatok
annie_hall
0 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Sok mindent el lehet mondani a Dallasról, lehet szeretni, és köpködni is, de az vitathatatlan, hogy korszakalkotó mérföldkő volt a televíziózás történetében, és ez hazánkra is bőven igaz. Az 1978 és 1991 között vetített évadok megismertették velünk az igazi nagy cliffhanger…..
annie_hall
2006.07.27 09:09:13
re. Jeno1:
valszeg mert Dzson ROSSZ magyarul annyit jelent, hogy ő "rossz" - és akkor előre lelövik a poént. Nejét sem szamantának hítták ám, hanem Suellen-nek: "szú ellen" meg ugyebár rovarirtó köll - ezér' inkább előre átkörösztölték a gondos fordítók. A magyar szinkronizálás világhírű - talán éppen eme kreativkodások miatt (is?)... ;)
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz