Adatok
Gyalus
0 bejegyzést írt és 9 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Az elveszett jelkép már volt, de most pedestrian egy újabb félrefordítást küldött belőle:A kereső szerint nem volt még a blogon a "grandfather clock" kifejezés. Ez ugye az álló ingaóra magyarul.Azt már megszoktam, hogy a fansubokban rendszeresen "nagypapa óra",…..
Gyalus
2010.05.27 09:09:04
Nem vagyok fordító, csak órás is volt a családban. Az óra tisztességes neve "állóóra".
Reggel arra béredni, hogy ez ELMŰ emberei kikötik a villanyórát, pláne azután hogy befizettünk épp ennek a szolgáltatónak egy valag pénzt, nem lehet kellemes. Levélírónk éppen így járt, egy valahogy kimaradt novemberi tartozás miatt került ebbe a helyzetbe és kellett még a…..
Az alábbiakban megkísérlem összefoglalni az egykori állambiztonsági szolgálat gépi nyilvántartását tartalmazó 18 mágnesszalag lementésének technikai történetét, tehát azt a 8 hónapos projektet, aminek a feladata egész pontosan az volt, hogy a szalagokon található még…..
Gyalus
2010.02.02 08:58:33
@Szárnyati Gézа: "It turns out that the original 2-in. tapes were available"... Vagyis ez a szalag nem az a szalag, valószínûleg valami AMPEX gépé.
Gyalus
2010.02.12 01:17:28
@Szárnyati Gézа:
"However, the tapes were useless without compatible tape drives -- in this case, analog Ampex FR-900 reel-to-reel units."
"She finally got a call from an Air Force base that had four of the old drives. She stored them, along with documentation and spare parts, at her home in Sun Valley, Calif."
Ahogy késõbb leírják, javításokra szükség volt, mert 20 évig álltak a gépek, de megvolt hozzá minden eszköz.
"However, the tapes were useless without compatible tape drives -- in this case, analog Ampex FR-900 reel-to-reel units."
"She finally got a call from an Air Force base that had four of the old drives. She stored them, along with documentation and spare parts, at her home in Sun Valley, Calif."
Ahogy késõbb leírják, javításokra szükség volt, mert 20 évig álltak a gépek, de megvolt hozzá minden eszköz.
Gyalus
2010.02.12 01:17:29
@Barczi Imre: Rainbow table?...
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz