Adatok
kindergarten
18 bejegyzést írt és 9 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Amikor először láttunk a televíziók szenzációhajhász műsoraiban nyelvet tanuló csecsemőket, csak legyintettünk vagy szörnyűlködtünk. Mára azonban annyira gyakorivá vált a jelenség, hogy minden kisgyerekes anya és ifjú nagymama személyes ismeretségi körében is hall…..
Először nem akartam hinni a szememnek, amikor megláttam a leendő ovisok szüleinek szóló hirdetményt az óvodánk faliújságán: nyílt napot hirdetnek az érdeklődőknek. Nem hittem a szememnek, hiszen épp csak most kezdtük az ovit, még tart a minden második héten betegség…..
Nem tudom, észrevetted-e, kedves Olvasó, de néhány nappal ezelőtt kaptam / kaptunk néhány linket egy rokonlelkű német nyelv-rajongó tanárnő-anyukától :) Nagyon örültem neki, és hozzákezdtem a látottak feldolgozásához! :) (Ha esetleg más is talált már hasonlóan hasznos…..
kindergarten
2010.02.10 19:23:17
@Raky1: Ez a laminálás dolog nekem teljesen új, köszi az infokat!
Ezúton értesítek mindenkit, akit hírlevélben nem sikerült,hogy a BLOG ÚJ NÉVEN ÉS KICSIT MÁS TARTALOMMAL ÚJRA INDULT ahttp://gyereknemet.blog.hu oldalon.Változások és újdonságok:( a könnyebben megjegyezhető és begépelhető elérhetőségen kívül :)több gyakorlati ötlet…..
Angolul muszáj tudni, mindenkinek. Ez tény, se hozzátenni nem kell semmit, se magyarázni.De biztos-e, hogy angolul kell először megtanulni? Biztosan csakis az angol lehet az első idegen nyelv? Mert ugye CSAK ANGOLUL tudni nem elég. Már ma…..
kindergarten
2009.12.30 20:21:59
@AlexaKen: Mindig örültem, amikor hozzászóltál a témákhoz, sőt, még ötletet is adtál, mivel lenne érdemes foglalkozni.
Ezután az új blogban, a gyereknemet.blog.hu -n folytatom.
Szívesen látnálak ott is néha-néha, biztos ott is lesznek más nyelveknél is felmerülő problémák...
Bis dann, :)
Anett
Ezután az új blogban, a gyereknemet.blog.hu -n folytatom.
Szívesen látnálak ott is néha-néha, biztos ott is lesznek más nyelveknél is felmerülő problémák...
Bis dann, :)
Anett
Itt olvasható és kinyomtatható a"STILLE NACHT" ill. "SILENT NIGHT"szövege németül és angolul is:http://german.about.com/library/blstillenacht.htm..
Három szabadon letölthető és meghallgatható NÉMET KARÁCSONYI DALLAL SZERETNÉK SZÉP ÜNNEPET KÍVÁNNI MINDENKINEK, akár rendszeres Olvasó, akár épp csak az imént tévedt ide véletlenül!Stille Nacht Heilige Nacht www.youtube.com/watchKling Glöckchen www.youtube.com/watchIn der…..
Tegyük fel, hogy él Magyarországon olyan anyuka, aki szeretné, ha gyermeke(i) minél hamarabb megtanulnának egy másik nyelvet. Az anyuka – nevezzük Anettnek – anyanyelve magyar, férje is magyar. Anett jól beszél egy másik nyelvet, és szeretné ezt a tudását…..
Elisabeth Jankowski Németországban született, de már több, mint harminc éve Olaszországban él, a Veronai Egyetem tanára. Filozófusnőként megfogalmazott gondolatait annyira szépnek találom, hogy nem tudok egyszerűen csak hivatkozni rá: muszáj volt…..
kindergarten
2009.12.10 12:13:31
@AlexaKen: Kedves Alexandra! Nagyon érdekes dolgokat írtál.
Elisabeth Jankowski cikke folytatásában arról ír, milyen problémákhoz vezethet, ha egy anya nem a saját anyanyelvén beszél a gyermekéhez. Arra gondoltam, ezt már nem publikálom itt, nem akarván senkit rémisztegni - vagy mégis meg kellene tennem?
Szerintem sok oka lehet, ha valaki az új hazája nyelvén szól a gyerekéhez - lehet, hogy azt hiszi, ezzel jót tesz, ha nem tudja, milyen negatív hatással járhat ez. Ezért érdemes kicsit utánaolvasni a dolgoknak... :)
Gratulálok az első kimondott szavakhoz! :)Hát igen, az én lányom is előbb mondta az "apu"-t, mint az "anyu"-t... Azt írod, nem szoktátok használni az "apa" szót. Hogy nevezed a férjedet a kisfiad előtt, amikor pl. hazajön, vagy amikor elmegy és integettek neki?
Az én kisfiam most múlt egy éves, de egyelőre leginkább az univerzális "öö" hanggal jelöl mindent. :)
Már korábban is meg akartalak dícsérni, hogy milyen szépen írsz magyarul. Nem tudom, mióta élsz kint, de a külföldön élő ismerőseimen azt veszem észre, hogy a magyar helyesírás az első, amit elfelejtenek... talán a magyar mesék olvasása segít Neked? :)
további szép napot,
Anett
Elisabeth Jankowski cikke folytatásában arról ír, milyen problémákhoz vezethet, ha egy anya nem a saját anyanyelvén beszél a gyermekéhez. Arra gondoltam, ezt már nem publikálom itt, nem akarván senkit rémisztegni - vagy mégis meg kellene tennem?
Szerintem sok oka lehet, ha valaki az új hazája nyelvén szól a gyerekéhez - lehet, hogy azt hiszi, ezzel jót tesz, ha nem tudja, milyen negatív hatással járhat ez. Ezért érdemes kicsit utánaolvasni a dolgoknak... :)
Gratulálok az első kimondott szavakhoz! :)Hát igen, az én lányom is előbb mondta az "apu"-t, mint az "anyu"-t... Azt írod, nem szoktátok használni az "apa" szót. Hogy nevezed a férjedet a kisfiad előtt, amikor pl. hazajön, vagy amikor elmegy és integettek neki?
Az én kisfiam most múlt egy éves, de egyelőre leginkább az univerzális "öö" hanggal jelöl mindent. :)
Már korábban is meg akartalak dícsérni, hogy milyen szépen írsz magyarul. Nem tudom, mióta élsz kint, de a külföldön élő ismerőseimen azt veszem észre, hogy a magyar helyesírás az első, amit elfelejtenek... talán a magyar mesék olvasása segít Neked? :)
további szép napot,
Anett
kindergarten
2009.12.11 13:24:40
@AlexaKen: Valószínüleg én sem írok mindig mindent tökéletesen, pedig én Magyarországon élek :)
Már meg akartam Tőled kérdezni, hogy ismered-e D.Tóth Kriszta írásait a kislányáról, Loláról? Az apuka náluk is daddy, mivelhogy angol. Szóval ő is írt néhány cikket a kétnyelvűségről, saját tapasztalatokat, speciálisan az angol-magyar kétnyelvűségről.
Már meg akartam Tőled kérdezni, hogy ismered-e D.Tóth Kriszta írásait a kislányáról, Loláról? Az apuka náluk is daddy, mivelhogy angol. Szóval ő is írt néhány cikket a kétnyelvűségről, saját tapasztalatokat, speciálisan az angol-magyar kétnyelvűségről.
Mikulás-napi meglepetés:szabadon letölthető német gyerekdalok!Jobbra a Nikolauslieder boxban találsz öt mikulásváró illetve adventi dalt.A mi kedvenceink:Das Lied vom Adventskalender (jó ritmusos, már az egyéves is táncol rá, nagyobbak a számokat tanulhatják belőle észrevétlenül…..
Szeretnénk, ha szemünk fénye a lehető legtöbbet hozná ki magából élete során és a legjobban érezné magát ezen a világon, és ehhez igyekszünk megadni mindazt, ami tőlünk telik. Miközben bombáznak bennünket a korai nyelvi fejlesztést, játékos angol foglalkozást, angol nyelvű…..
Az előrelátó szülő tudja, hogy a korai nyelvtanulással megnöveli az esélyét annak, hogy gyermeke majdan két nyelvvizsgával hagyhassa el a középiskolát. A lelkiismeretes szülő azonban nem hagyja figyelmen kívül a komoly rádióműsorokban és a gyermekneveléssel foglalkozó…..
Kétnyelvűnek nevezzük azokat az embereket, akik különösebb nehézség nélkül képesek két vagy több nyelven is kommunikálni, és az sem okoz problémát nekik, hogy egyik nyelvről a másikra váltsanak, ha a helyzet úgy hozza. Csiszár Rita tanulmányában kitér rá, hogy…..
A világ lakosságának 70%-a több nyelvet használ a napi kommunikációja során. Afrika és Ázsia túlnyomó részén az emberek más nyelven beszélnek otthon a családban és a faluban, mást a városban, a hivatalokban vagy a piacon, az iskolában, és mást hallanak a…..
nyelvtanulás kisgyermekkorban
Hogyan tanuljon meg olvasni egy kétnyelvű gyerek (2)?
2009.11.03 11:17:00
Craig Smith, a Kiotói Egyetem kutatója azt ajánlja, hogy a kétnyelvű gyerekek először a környezet nyelvén tanuljanak meg olvasni. Más megközelítés szerint mindenki számára az a legjobb, ha az erősebb, domináns nyelvén ismerkedik meg először a betűkkel. Hiszen az…..
Miközben a modern szak-irodalomnak hálabátran vágunk bele gyermekünk két nyelven való nevelésébe, nem árt, ha néha azért megállunk egy pillanatra, és elgondolko-dunk. Van ugyanis néhány olyan dolog, amellyel jobb óvatosnak lenni. Ilyen az olvasás-írás…..
Els Oksaar nyelvészprofesszor előadásában három dologra hívja fel a figyelmet azzal kapcsolatban, miért is jó az, ha egy gyerek több nyelven nő fel: Elősegíti az analitikus (elemző) gondolkodást, ezáltal pozitív hatással van az intellektusra.Ráirányítja a figyelmet a…..
Gondolatok a kisgyermekkori nyelvtanulásról NYELVEKET TUDNI KÖTELEZŐ – ezért sok szülő gondolja azt, hogy minél hamarabb kezdi gyermeke a nyelvtanulást, annál jobb. A pszichológusok egy része azonban óva int a kicsik túlságosan korai…..
Ez a kérdés szinte feleslegesnek tűnik kicsiny hazánkban, ahol egy olyan nép tagjaként éldegélünk, melynek nemzeti nyelve nemhogy nem tartozik a világnyelvek közé, de mégcsak nem is igen rokon egyikkel sem. Idegen nyelvek elsajátítása nélkül nagyjából lehetetlen labdába…..
A kétnyelvűség nem valami ritka, bizarr betegség. Ellenkezőleg: gyakoribb, mint hinnénk, és sokak szerint nagyon is hasznos dolog! Íme, egy pontos definíció, amit Csiszár Rita használ cikkében Francois Grossjean nyelvészprofesszorra hivatkozva:„A kétnyelvűség két…..
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz
A Hans Hase programról hallottál már? A magyarországi Goethe Intézet dolgozta ki, és nemrég óta kapható is.
Nagycsoportosoknak szánták. Itt találhatsz róla bővett infót:
www.goethe.de/ins/hu/prj/hh/huindex.htm