Regisztráció Blogot indítok
Adatok
Juan Schwartz

0 bejegyzést írt és 18 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.

Admin Szerkesztő Tag Vendég
Félrefordítások Halálos szentek 2011.07.13 07:55:00
Q-rious (TSR) beküldése a filmbemutató miatt most aktuális, ezért kerül ki soron kívül:   Valahol nem klasszikus félrefordítás, de mégis. Egy típushibának is mondható, elvégre ha van valaminek kanonizált fordítása, akkor azt kell használni. Nagyon vicces, hogy kihasználva…..
Juan Schwartz 2011.07.18 13:40:35
@mrs wilkinson: az eredeti fordításban (A babó) még tündérek és törpék szerepeltek (mondjuk engem is idegesít).

Jómúltkor dunatévé híradóban is 'halálos szentek'-ként hallottam a címet, csak akkor még azt hittem rosszul.
Hello Tibi!A téma a földön hever, most végre meg is írtam. Az Öregasszony, de A Nyugdíjas is lehet a címe. Nem tudom, van-e a témakörből és elfér-e, remélem, hogy igen:)üdvNorbert K -Tudom Anci, tudom. Én se tudok aludni, igen, éjszaka többször is felkeltem, 6 óránál…..
Juan Schwartz 2011.07.07 23:23:22
Képgyár Ismét hazudott az Index 2011.06.30 09:03:00
Szőcs Géza kulturális államtitkár nyílt levelet írt, amelyben hazugsággal vádolja lapunkat, továbbá azzal, hogy bizonyos érdekkörök irányítanak minket. Mindez nem túl izgalmas, a nehéz helyzetet magyarázó politikusok jellemző reakcióját látjuk. Ami miatt mégis érdekes a…..
Juan Schwartz 2011.06.30 20:51:58
@inspire14: aha.
a, Az van a címlapra nyomtatva, MAGYAR MŰVÉSZET (a "Hungary Art"-ot nagyhirtelen nem tudom értelmezni). Szerintem egy kínai ez alapján azt hiszi, ez a magyar művészet. Remélem nem az.
b,"...a kortárs magyar művészet igazi arcát teszi láthatóvá..." Itt nem beszél szeletről.

(Ideírom a folytatást is, mert igen tetszik: "...a széles kínai közönség esztétikai horizontján." Nagyon szép mondat.)

Részemről ennyi, jóéccakát.
Juan Schwartz 2011.06.30 20:13:27
@inspire14: bocsi, de én lemaradtam egy kicsit, és lusta vagyok visszaolvasni, meg utánanézni. Most akkor mi is ennek a kiállításnak a célja? Az hogy megmutassuk magunkat, mi, magyarok, hogy ezek vagyunk, ez a mai magyar kortárs művészet, vagy az hogy megpróbáljunk alányalni az ottani (vélt) ízlésnek, és képeket/művészeket adjunk el?
Juan Schwartz 2011.06.30 20:27:43
@fülöpke: nem várok én zsenialitást, meg valami átütő csodát, de egy kis egyéni látásmódot, frissességet azt igen.
1991. szeptember 24-én jelent meg a Nirvana Nevermind című második nagylemeze, amit azóta a könnyűzene történetének egyik legfontosabb albumának választottak meg világszerte, és amivel a grunge-korszakot fémjelezni szokták. A kerek évforduló alkalmából a Universal kiadó újra…..
  Dekonstruálni a dekonstruálókat? Derülhet a reakciós tábor: okos fejek megalkották az Arty Bollocks Generatort, a művészbullshit-generátort, amivel üresfejű, de annál nagyobb szájú alkotók készülhetnek fel sznob szaklapoknak vagy kibic tömegújságoknak adott…..
Juan Schwartz 2011.06.16 21:59:54
@neoteny:

www.irodalmiradio.hu/femis/muveszetek/4muveszek/o_menu/orwel/orwelmu.htm

Volt vagy 10 másodperc.
De fenn van vagy 10 változatban.
A feketeöves bringások nyilván felkoncolnak érte, de a kerékpár ma már nem csupán a technológiáról és a környezetbarát közlekedésről szól. Konzumcikk, amely a többi divatkiegészítőhöz hasonlatosan kifejezheti tulajdonosa stílusát, tükrözheti belső értékeit, ha azok nem…..
Juan Schwartz 2011.06.09 21:21:03
A Homár nehezen tudja elképzelni, a kommunista nosztalgián kívül miért fogyasztanak az emberek a bélszín nevét örökre besárazó bélszínrolót évtizedek óta. A kifinomult húsfeldolgozási technikáknak köszönhetően azonban egyre olcsóbb és egyre szarabb anyagokat sikerül…..
Juan Schwartz 2011.06.02 18:07:09
@Takony_fősámán: boltban veszed a kovászosuborkát...? Bakker, azt sem tudtam hogy árulnak egyáltalán ilyesmit.
Subba Kínzó kérdés: Vacsi 2009.11.11 10:30:00
Az eheti Hal a tortán brigádból ki baszott be annyira, hogy egyik este lehugyozott a vendéglátó erkélyéről? ..
Juan Schwartz 2009.11.11 16:39:55
@ergerberger: ez külön posztot érdemelne.
Erős a mezőny, van még 2 egész hónapunk a remek 2009-ből, így nem állítom, hogy ez a levél lesz az idei nyertes, de az tuti, hogy nagy esélyes. Katalin elképedve látta, hogy a Szob-Budapest vonat elfelejt megállni a Nagymaros-Visegrád állomáson, ahol reggel 7:40 lévén egy rakás…..
Mivel fűtsünk télen, ha nincs olaj és kifizethetetlen mind a villany-, mind a gázfűtés? Az egyik megoldás a tűzifa. Gyujtósnak használhatjuk az évközben, már szokás szerint is, szelektíven gyűjtött papírhulladékot, azzal a különbséggel, hogy zsebkendőt, szalvétát, és…..
A Tarka Magyar 18 éves demokráciánk legnagyobb pártfüggetlen tüntetésének ígérkezik. 100.000 embert várnak az Erzsébet tér környékére. Óriásinak, felemelőnek,és felszabadítónak ígérkezik. Ha sikeres lesz, az akár komoly változásokat is indukálhat a politikában. Fontos…..
Juan Schwartz 2008.09.26 12:15:07