Adatok
timong.balden
0 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Ismét kicsitian gyűjtései következnek. Némelyik már volt kommentben, de ettől még jók:Eszembe jutott meg par kifejezes, amit rendszeresen, minden filmben felreforditanak (mar olyan szinten, hogy meghonosodik lassan a magyarban), egyik a "we are pinned down", ami azt jelenti, hogy…..
timong.balden
2008.09.24 10:25:48
Egy régi Magnum epizódban furcsamód csak 1x "Robin Master birtoka" helyett került be a "Robin mester birtoka" túlfordítás.
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz