Adatok
scorpeeon
0 bejegyzést írt és 2 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Nem, nem kezdek el újabb szinkronvitát. Nem követelek feliratos kópiákat. Nem kívánom a 3D halálát. Mást kérdezek. Azt vettem észre, hogy ha egy film 3D-s – és mostanság az a ritkább, ha egy nagy költségvetésű darab nem az –, akkor az szinte biztos, hogy szinkronizált (a…..
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz
A legtobb filmet angolul forgattak, ezert ugy szeretnem latni. De egy magyar filmet nem szivesen latnek angolra szinkronizalva, csak azert, hogy angol legyen.
Ha 2D-ben forgattak, es utolag konvertaltak az egeszet, akkor termeszetesen 2D-ben szeretnem elsosorban latni. Ha 3D-ben forgattak, akkor 3D-ben szeretnem latni. Igen, 2 szemem van, 3D-ben latok, es egyaltalan nem szivesen mondanek le a 3D-rol, barmilyen nagy divat is azt manapsag bizonyos korokben fikazni. Ha pedig egy filmet 3D-ben forgattak, 48 fps-sel (lasd: Hobbit), akkor azt ugy szeretnem latni, es kesz.
Ezert is elszomorito azt latni, hogy manapsag egyre kevesebb filmet lehet eredeti hanggal megnezni, es azon a keves helyen ahol meg is lehet, ott is be kell erni csak az egyik (jellemzoen 2D) valtozattal. Szoval gyakorlatilag valaszthat az ember, hogy hogy akarja tonkretenni az eredeti elmenyt: hangilag (a jellemzoen gyenge szinkronnal), vagy kepileg (kevesebb dimenzioval, vagy akar fps-el).
Nem is olyan regen, par eve, ha nem is sok helyen (kb csak a MOM Park-ban), de meg meg tudtam nezni eredeti hanggal, 3D-ben filmeket, mint peldaul a Toy Story 3-at Es full eredeti verzio volt, meg felirat sem volt rajta.
Azota most ott tartunk, hogy altalaban az egesz orszagban sehol nem vetitenek egy filmet ugy, ahogy azt eredetileg megalmodtak. Ez pedig kiabrandito. Reszemrol ennek az az eredmenye, hogy a legtobb filmnel amit amugy szivesen megneztem volna moziban, igy egyszeruen nem nezem meg, megvarom a par honapot amig kijon BluRay-en, es otthon nezem meg, jobb minosegben, kozelebb az eredetihez, mint azt moziban megtehettem volna. A nehany filmnel pedig amit muszaj megneznem moziban, le kell nyelnem a keseru pirulat, es valasztani, hogy akkor most milyen szempontbol kiherelt valtozatot valasztom: tegyek ugy, hogy suket vagyok, vagy ugy, hogy fel szememre vak? Melyik a jobb?