Adatok
Koreai Kulturális Központ
670 bejegyzést írt és 15 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
15 évvel ezelőtt indult el a budapesti koreai filmklub, hivatalos nevén a Korean Movie Road a mára megszűnt Örökmozgó moziban. A 2010. május 5-én elsőként vetített Számkivetett a Holdon (김씨 표류기 / Castaway on the Moon, 2009) című filmet azóta több mint 260 másik alkotás követte. A filmklub 15 éves…..
Koreai Kulturális Központ
2025.05.23 09:34:13
@Sigismundus: Sajnos nem ilyen egyszerű a dolog. Mi egyszeri vetítési joggal rendelkezünk, nem foglalkozunk filmforgalmazással. Szerencsére jó néhány streaming oldalon nézhetünk már koreai alkotásokat, így a magyar cinego-n is. :)
Korea in Hungary
A repülőgépnél is gyorsabb mágnesvasút kötné össze Szöult és Puszant
2025.05.14 13:50:08
Dél-Korea nekifekszik a következő generációs nagysebességű közlekedési rendszer fejlesztésének, és a hagyományos maglev (mágneses levitációval haladó) vonatokat egy vákuumközeli csőrendszerben továbbítva elérnék az óránkénti 1200 kilométeres sebességet...
A név Dél-Koreában nem csupán egyszerű azonosító – sokkal inkább egy mély jelentéssel bíró szimbólum. Egy koreai név tükrözheti az egyén sorsát, társadalmi státuszát és identitását is. A névváltoztatás, vagyis a gemjong (개명, gaemyeong) az elmúlt évtizedekben jelentős társadalmi és kulturális…..
A különféle szerencsehozó tárgyak évezredek óta a mindennapjaink részét képezik. Egyiptomban a szkarabeusz bogár, Japánban az integető macska, Svédországban a dala ló, Koreában pedig újabban a mjongte, vagyis a tőkehal az, amelytől remélhetjük szerencsénk jobbra fordulását, vagy éppen a negatív…..
1886. január 26-án egy tragikus sorsú nőt kísértek a vesztőhely felé a koreai királyság, Csoszon fővárosában. Egy olyan „szörnyeteget”, aki 210 centiméteres magasságával és 150 kilós termetével egymaga „erősebb volt, mint öt-hat férfi”. Ebben az időben a helyi nők átlagmagassága 142, a férfiaké 150…..
Nemrég beszámoltunk róla, hogy az Oxford English Dictionary, az angol nyelv legjelentősebb történeti szótára újabb koreai szavakkal frissült. Az egyik ilyen kifejezés a ccsige, amely a különféle zöldségekkel és húsokkal készülő, kevesebb levet tartalmazó ragukat jelöli. Ennek apropóján a koreai…..
A k-pop ipar egyik ikonikus tárgya a rajongók kezében tartott világító pálca, azaz lightstick, koreaiul penbong (팬봉). Ezek a különleges, kézbe illeszkedő, változatos kialakítással bíró eszközök nemcsak a koncertek látványvilágát teszik egyedivé, hanem a rajongók és az idolok közötti köteléket is…..
Az Oxford English Dictionary az angol nyelv legjelentősebb történeti szótára. Az első Koreával kapcsolatos szócikkek, a „Korean” (koreai) és a „Koreanize” (koreanizálni) az 1933-ban megjelent kiegészítésben szerepeltek. Azóta időről időre újabb koreai kötődésű szavakkal bővül a szótár. A legutolsó,…..
Ma (március 6-án) éppen 180 éve jelent meg Magyarország leghíresebb költőjének, Petőfi Sándornak János vitéz c. elbeszélő költeménye, amelyet temérdek nyelvre lefordítottak az elmúlt majd’ két évszázadban. Nagy örömünkre, tavaly megjelent a mű koreai fordítása is (Cakó Ferenc illusztrációival). E…..
A 19. század végén alkotó koreai zsánerfestőnek, Kim Dzsungunnak (Kim Jun-geun, 김준근) mintegy 1500 alkotása található az európai és az észak-amerikai múzeumokban. Adódik a kérdés, hogy a késő Csoszon-kor mindennapjait bemutató életképekből hogyan tudott egyetlen ember ennyit készíteni, és hogy hogyan…..
A 17. Koreai Filmfesztivál közönségdíját a Büntetlenül - Végső megtorlás (The Roundup: Punishment; 2024) c. akciófilm nyerte. A Roundup-sorozat eddigi legjobban sikerült részét a kaszkadőrből lett filmrendező, Heo Myeong-haeng vezényelte le. Heo megmutatta, mi fán terem a filmes pofon, és mi lesz…..
Korea in Hungary
Filmtrilógia a koreai tengerek Hunyadi Jánosáról, a legyőzhetetlen I Szunsinról
2025.01.30 13:13:09
I Szunsin (이순신 vagy Yi Sun-sin) a koreai történelem legnagyobb és leghíresebb katonai hőse. 1545. április 28-án született, és 1598. december 16-án hunyt el. A híres stratéga élete pont egybeesett a japánok terjeszkedő hadjárataival, az Imdzsin-háborúval (1592–1598) – a japán daimjó, Tojotomi…..
A szöuli Link Arts Center 2024. november 5. és 2025. január 26. között tűzi műsorára a Szomorú vasárnap c. koreai musicalt több mint 100 alkalommal. A Szomorú vasárnap c. világhírű magyar sláger szövegét Jávor László költő írta, és Seress Rezső zongorista zenésítette meg. A dal 1933-ban jelent meg,…..
2024 a kelletlen és kiábrándító folytatások éve volt. Kelletlen volt az újabb bőr lehúzása a ’80-as évek és az ezredforduló kultikus filmjeiről (Szellemirtók – A borzongás birodalma; Beverly Hills-i zsaru IV.; Gladiátor II.), és kiábrándítóak voltak az elmúlt évtized világsikereinek bukdácsoló…..
Bizonyos szempontból egy korszak zárult le azzal, hogy Szöul utolsó jontangyára 56 év működés után végleg bezárt. A sajátos kinézetű brikett évtizedeken keresztül az ország legnépszerűbb fűtőanyaga volt...
Dél-Korea legkedveltebb nemzeti itala, a szodzsu (soju, 소주) a 13. században bukkant fel a félszigeten, és hiába a megannyi társadalmi, kulturális és gazdasági átalakulás, a népszerűsége töretlen. Hosszú történelemre tekint vissza, de csak kevés márka mondhatja el magáról, hogy már 100 éves. Azt…..
Korea in Hungary
Van egy dal Dél-Koreában, ami karácsonykor még Mariah Carey-t is lenyomja
2024.12.16 10:00:00
Nehéz lenne megmondani, hogy nálunk a Wham!-től a Last Christmas (1984), vagy Mariah Carey előadásában az All I Want For Christmas Is You (1994) számít-e a mindent vivő karácsonyi dalnak. Utóbbi mára mémmé is vált azzal, amire maga az énekesnő is rájátszik, ahogy Mariah Carey-t minden évben…..
Korea in Hungary
A koreai fociszurkolók száműznék a k-pop sztárokat a stadionokból
2024.12.12 15:30:00
Idén ősszel Koreában ismét felerősödött a vita arról, hogy a sporteseményeken kívül van-e helye más tömegrendezvényeknek a stadionokban. Miután a dél-koreai futballválogatott kapitánya, Szon Hungmin többször is a helyi pályák minőségét kifogásolta, a gyep állapotára hivatkozva a fociszurkolók még…..
A mukbang szó a koreai mok-da (먹다, enni”) és bang-szong (방송, „közvetítés”) szavak összevonásából származik, amit nagyjából "evés közvetítésnek" lehetne lefordítani. A mukbang azzal a céllal indult el a 2010-es évek elején, hogy szórakoztatva kapcsolódjon az online közönséggel, különösen azokkal,…..
A lassan száz éves koreai mulatós műfaj, a trot több változást és átfazonírozást megért már pályafutása során. Ezek közül az egyik legfrissebb, hogy még a neve is kezd megváltozni, legalábbis ami az írásmódját illeti. (Az eredeti hangul 트로트 alak mellett találkozni már vele 트롯 formában is, aminek…..
Ismeretlen arcok – sokszor akkor érzünk magunkhoz közel egy távoli országot, ha látjuk a lakóit. Munkába siető emberek a szöuli reggeli csúcsban, árusok egy puszani piacon, iskolából hazafelé tartó diákok, idősek beszélgetnek a parkban, munkások dolgoznak egy építkezésen, valaki csak napfürdőzik egy…..
A folyamatosan változó szórakoztatóipar egyik legérdekesebb újdonsága a virtuális személyiségek megjelenése. A korábban a piac csak egy elhanyagolható részét érintő jelenség kezd elterjedni a koreai idol iparban is. Bár sokaknak első pillantásra bizarrnak tűnhet, de a számok azt mutatják, hogy akad…..
Már nemcsak koreai filmek és drámák, hanem egyre több saját gyártású szórakoztató műsor is felbukkan a nemzetközi streaming szolgáltatók platformjain. Ezek a műsorok néha csak számokban erősek, de bizonyos esetekben ezen túllépve, a popkultúra világában is igen előkelő helyet vívnak ki maguknak. Így…..
A divatház tovább erősíti kapcsolatait Dél-Koreával legújabb kulturális projektjével. A Gucci Kulturális Hónap a koreai kulturális örökség előtt tiszteleg négy dél-koreai művész bemutatásával. A kezdeményezést több tényező inspirálta, amelyek közül kiemelkedik Dél-Korea növekvő globális kulturális…..
A k-pop sztárokat érő cyberbullying, azaz az internetes bántalmazás régóta súlyos probléma, és vezetett már tragédiához is. A koreai hírességekre azonban az offline világban is leselkedhetnek veszélyek, méghozzá saját rajongóik képében. A szaszeng (사생) az olyan rögeszmés rajongó megnevezése…..
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz