marimail 2014.07.20 01:00:46

A Wohltemperiertes Klavier-nak nincs szövege, így eredeti szerzői szövege sincs, mivel zongoraciklus. Esetleg szövete lehet, de az meg nem eredeti és nem szerzői. Fordítói hibára gyanakszom.

marimail 2011.01.27 07:14:37

Szerintem is paródia, mind a szöveg, mind a zene. A szövegben rejtett utalásokat vélek felfedezni: hűség (latinul fides ejtsd: fidesz), a tésztafejű talán a náci korból ismert tisztafajúra hajazhat. A dallam szerintem nem gyenge, hanem egyszerű, és ha szerző andante (lépésben) helyett maestoso (méltósággal) tempójelölést használ, még himnikus is lenne. A harmonizálás tényleg meredek, bár komoly szerzőknél látni meredekebbet is, például Lisztnél, aki amúgy magyarul sem tudott.

marimail 2011.01.27 09:21:21

@Kis ember: Egyetlen egy összhangzattani szabálytalanságot találtam: a 12. ütem második akkordját egy ordító kvintpárhuzammal vezeti a 13. ütem első akkordjára. Ám ez lehet szándékos is: "nem attól jó egy zeneszerző, hogy nem csinál kvintpárhuzamot, de egy jó zeneszerző nem csinál" (idézet: Arnold Schoenberg). Az egyházi zsoltár nagyon általános kifejezés, szerintem a protestáns korálist utánozza (OV köztudottan református), aminek szövege lehet ugyan zsoltár, de ez a szöveg inkább a magyar egyházi népének szófordulatait idézi, kivéve talán a végét, ez a Rád gerjedjen szerintem erősen szexista.