Adatok
LupusDei
0 bejegyzést írt és 5 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Írt nekem a közelmúltban egy budapesti szerb újságíró, Dragan Jakovljevics. Jól le is szidott, amiért Szerbiáról csak a rosszat mutatom. Érdekes, gondoltam ez egyszer én a kommentelők helyett, amikor itt annyian szokták rám a csetnik és/vagy szerbbérenc jelzőt aggatni, előkerül…..
Legújabb ,,toleranciakampányában” azt kérdezik a szabad demokraták, van-e 200 001 SZDSZ szavazó, aki… Aki egyet ért a párt különféle jelszavaival. Első plakátjuk szerint a ,,spangli” fogyasztás beteges, de nem köztörvényes dolog. Hamarosan nyilván…..
in_my_opinion beküldésében különösen a második az ütős:Két félrefordítást csíptem el kb. 12 óra leforgása alatt:január 2. éjjel, Story TV: híres emberekről szóló műsor Steven Spielbergről szóló epizódja. Sorolják a filmsikereit, amikor megüti a fülem: Világok…..
LupusDei
2009.02.18 21:33:00
Tiwi küldte: http://webcast.tv2.hu/dynamic/index.php?m=video&video_id=389586 A Tények február 4-i adásában adták le a fenti bejátszást. Fordítói szempontból annyi a probléma a párhuzamba állítással, hogy a 'screw up' jóval enyhébb kifejezés, mint a magyar…..
LupusDei
2009.02.07 22:18:36
@Leiter Jakab: Egyetértek veled , nem kell elvinni politizálás irányába (belegondoltatok már , hogy azért ez is egy szomorú dolog ? esküszöm , folyamatosan próbálkozom kerülni a politizálást ... különösen úgymond idegenekkel ... ide jutottunk...) Bocsánat , csak úgy ki kellet írnom a gondolatomat :) No harm done :)
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz
Prvo da kazem , da se slazem sa nekim stvarima u vasem blog "zapisu". Isto mislim da je duh neonacionalizma veoma opasan (kako smo videli svi mi videli svojim ocima , neki su osetili i batinama...) Isto mislim da je celi pokret garde i ostalih maskara opasan . Ali , mislim da o problemima treba otvoreno razgovarati. Jedan od problema u madarskoj su i rome. Mislim da ne kao narod , nego kako su postali pojam (Kao i sirom europe , naprimer u italiji su isto jedan problem...) Pojam su postali jel na mnoge stvari u drustvu drugcije gledaju , i na tome nece da menjaju da bi se asimilari NE KAO NAROD nego U CIVILIZACIJU. Isto je totalna istina da je veoma veliki procenat (iznad 80% !!!) u zatvorima romske nacije (i mnogi od njih su povratni...). Kazem da prvo treba resavati probleme drustveno a ne sa ciscenjem! Ali pitanje roma je nekima tabu tema a drugima oni su krivi za sve . Istina je uvek izmedu :)