Adatok
Amba
0 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Olivér egy igazán remek darabot talált:Épp az imént ment a Vián a Gilmore Girls / Szívek Szállodája sokadik ismétlése (1. évad 14. rész).A fordítónak sikerült a Martha's Vineyard helységnevet egy az egyben lefordítania: a főszereplő csajszi Lorelai szülei így…..
Amba
2008.10.30 22:22:36
Az egyik South Park-részben Newfoundlandot nemes egyszerűséggel Újtelepesföldre fordították... A Szemtől szemben magyar szinkronjában pedig a Kanári-szigeteki offshore cégeket fúrótoronynak...
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz