Adatok
Szalay Attila Kukler
0 bejegyzést írt és 1 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Nehéz dolga van az embernek, ha háborús filmet akar csinálni katonákról, az ugyanis nem olcsó mulatság... Az a sok kosztüm, meg robbantás... Keith Gordonék azonban egy kicsit máshogyan közelítették meg a kérdést: csak azért mert háborús filmet csinálunk, nem kell feltétlenül…..
Szalay Attila Kukler
2017.11.07 00:27:27
Nem tudom ki látta mostanában a filmet letöltve bárhonnan is, de ahogy gyerek koromban a tv-ben leadták (iszonyat rég lattam tv-ben) az olyan szinkronnal volt ami a szinészekhez tartozó szinkronhang ellenben azzal ami online megtalálható. Így nemem sajnos élvezhetetlen a film, unalmasan beszélnek a szinkronhangok, a háttérhangok is másmilyenek, nem beszélve a szövegről, ami tartalmilag ugyan az de más szavakkal. Bennem hagyott nyomot ez a film, de így, hogy sehol nem találom eredeti szinkronnal, eléggé bosszant. Kíváncsi vagyok más véleményére ezzel kapcsolatban, bár igen régen szóltak hozzá a cikkhez.
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz