Adatok
vecsko
0 bejegyzést írt és 134 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.
Örömmel Üdvözlökminden kedves olvasót! Akinek van kedve, és ideje illetve tud angolul, összeállhatnánk lefordítani Charlaine Harris legújabb könyvét A Dead Reconing -et.P.S.:Az angol verziót Mamintinek…..
vecsko
2011.05.15 13:21:25
vecsko
2012.01.14 08:11:19
@diszp: Szia! Amint látod az utolsó 3 fejezet még mai napig hiányzik az oldalról. :( Valamiért ez az oldal meg halt :( de hamarosan már a boltokban is lehet majd kapni a könyvet. (március vagy májusban adják ki..)
Köszönjük fordítóinknak: Crystallake,Audrey, Seni, Lady Machbet, Mikkamakka (ha valakinek nem jól írtam ki a nevét, az kérem jelezze)Amennyiben valamelyik feltöltés nem jó, kérem jelezzétek.Jó olvasást!1. fejezet2. fejezet3. fejezet4. fejezet 5. fejezet - új6. fejezet - új7.…..
Az eredtei magyar fordítás a 2. könyvből:True blood2-Élőhalottak dallasban..
vecsko
2011.11.08 19:55:20
Elkezdtük a 8. könyvet lefordítani.Ha a cím nem helyes, akkor szóljatok, kijavítom.Ezt köszönjük Áginak.Itt a novella:Drakula Éjszaka - A véres visszatérésMég egy novella: Becsomagolt ajándékAz egész könyv egyben:True Blood 8 - A halálnál is rosszabb ..
vecsko
2010.05.09 21:00:12
@Donisz: mindenesetre köszönöm!!!!!!!
vecsko
2010.05.13 14:53:46
@Alukard: szia : 01 Bűnös vágyak
02 Nevető holtest
03 Kárhozottak cirkusza
04 telihold kávézó
05 Véres csontok
06 Gyilkos tánc
07 Égő áldozatok
08 Sápadt hold
09 Obszidián pillangó
10 Leláncolt Nárcisszusz 1,2
11 Ég kék bűnök
12 Lidérces álmok 1,2
13 Micah
14 Haláltánc
*14 Harlenkin
Ezek a címek!!
Innen le lehet tölteni: data.hu/get/1383424/anita_blake_1-14_konyv.zip.html
02 Nevető holtest
03 Kárhozottak cirkusza
04 telihold kávézó
05 Véres csontok
06 Gyilkos tánc
07 Égő áldozatok
08 Sápadt hold
09 Obszidián pillangó
10 Leláncolt Nárcisszusz 1,2
11 Ég kék bűnök
12 Lidérces álmok 1,2
13 Micah
14 Haláltánc
*14 Harlenkin
Ezek a címek!!
Innen le lehet tölteni: data.hu/get/1383424/anita_blake_1-14_konyv.zip.html
vecsko
2011.03.28 17:42:23
@kristofk: Szia küldj egy E-mailt nekem és elküldöm az összes könyvet 1- 10 ig..
Cím: Vecsko@freemail.hu
Cím: Vecsko@freemail.hu
Immáron elkzedtük a 10. illetve jelenleg az utolsó kötetet is fordítani.Egy új emberrel bővült a csapat: IrulanA fejezeteket csak akkor fogom tudni feltölteni, ha már elküldték. Nem tudok pontos időket mondani, így ezekre a kérdéseitekre sajnos nem tudok választ adni.Jó…..
vecsko
2010.12.04 17:44:57
Amíg várakoztok a fordításokra, illetve láttam, hogy sokan kerestétek őket.Egy kérdés: A Touch of Dead című könyv az melyik?Ez az egész történet lenne egyben?Hmm...közben megtaláltam, ez egy rövid történet gyűjtemény.Dead until dark Living dead in Dallas Club dead Dead to…..
vecsko
2010.05.08 16:28:03
vecsko
2010.05.09 02:55:46
@robolya: szia nem vagyok fordító ......nem ismerem dahliat bocsi!!
Nos, mivel nagyon elszaporodtak a kommentekben a beszélgetések, amivel nincs bajom, csak az a probléma, hogy így az e-mailekkel történő gubancok értesítői eltűnnek és nekem nincs mindig időm ezt végig olvasni, hátha akad valami.Ezért Maminti létrehozott nektek egy fórumot, ahova…..
vecsko
2010.04.30 09:23:56
Sziasztok! Szerintem beszélgessünk itt, hogy Dahliát és a többi fordítót ne zavarjuk!!!! A 3. évad: a promo videók nem igaziak, mert ha megnézitek a you tuben 2. évadnak is van fent olyanja ami véletlenül sem volt benne pl az erdős: www.youtube.com/watch?v=dxl4KAzFAOI&feature=related
Valaki írta hogy olvasta állítólag,hogy azok a kis videók mint pl Sookie lelövi Ericet az csak a rendező kis filmje hogy fel hívja a figyelmet de nem igazi.. Szerintetek???
Valaki írta hogy olvasta állítólag,hogy azok a kis videók mint pl Sookie lelövi Ericet az csak a rendező kis filmje hogy fel hívja a figyelmet de nem igazi.. Szerintetek???
Sziasztok, mint azt már a Felhívásban olvashattátok elkezdük a következő könyvet. A könyv egészben:True Blood 7 - Mindannyian halottak ..
vecsko
2010.04.28 08:41:45
vecsko
2010.04.28 08:44:12
vecsko
2010.04.28 09:49:54
@fefi25: Én kérem szépen! Vecsko@freemail.hu
Szeretnélek megkérdezni titeket kedves olvasók:- Ti mióta olvassátok a könyveket?- Mi a véleményetek a sorozattal kapcsolatban?- Mi tetszik a könyvben?(ki a kedvenc szereplő, miért stb.)- Eddig melyik kötet tetszett a legjobban?Várom válaszaitokat a kommentekben. Üdv:Dahlia..
Elkezdtük lefordítani a 6. könyvet, köszönet: Áginak aki a csapat éle, és Mikkamakkának a lektorunknak.Egy novella amit érdemes elolvasni a 6. könyv elkezdése előtt, a Karó című gyűjteményből ismert eredeti fordítás, köszönet Vecskonak, és Mamintinek:A novella: Egyszavas…..
vecsko
2010.04.01 07:14:16
Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz
Már alig várom, hogy elolvashassam!
A google fordítóval lefordítottam az 1 fejezetet hivatalosat amit az írónő oldalán lehetett találni de az elég gyatra és nem érthető...De nagyon ügyesek vagytok, hogy lefordítjátok!
Sok sikert hozzá!!