Tischbein (törölt)blog.hu user profil

Adatok

Tischbein (törölt)

0 bejegyzést írt és 15 hozzászólása volt az általa látogatott blogokban.

2008.08.18. óta tag.

Admin Szerkesztő Tag Vendég

Kötött pálya Bő két hét múlva már vasúton utazhatunk a szentendrei skanzenben (vagy -ban, de sajnos nem -be vagy -ba!) 2009.03.22 20:00:00

Csütörtökön a HÉV végállomásáig saját lábán, onnan közúton érkezik a szentendrei Szabadtéri Néprajzi Múzeumba egy Ganz motorkocsi, hogy április 8-tól a skanzenben addigra elkészülő vasútvonalon szállíthassa a látogatókat. Megszokhattuk már sajnos, hogy az igazi…..

Tischbein (törölt) 2009.03.23 12:51:15

Nem az a kérdés, hogy a Skanzenben egy vasút bevételt generál-e és ismertséget hoz-e (nyilván igen), hanem az, hogy a ráfordítással arányos mértékben teszi-e. Vagyis ha már vasutat építgetünk eu-s pénzből, nem volna-e hatákonyabb a Vasúttörténeti Parkot továbbfejleszteni ahelyett, hogy tök nulláról elkezdünk valami sosemvoltat fejlesztgetni a Skanzenben. Persze az eu-s pénzek nem az ésszerűség alapján költődnek, hanem az erősebb kutya b.szik alapon.

Tischbein (törölt) 2009.03.23 15:36:07

Matiz: oké, a konkrét (vasúti) helyzetet nem ismerem, nyilván igazad van. Csak az csípi a szememet, hogy szerintem nem érdemes ennyi pénzt ölni egy skanzenbeli vasútba -- pontosabban: ha már a skanzen "turisztikai vonzerejét" akarják növelni mindenáron, nem lehetne ezt valami kevésbé disneyland-es (és "skanzenesebb") dologgal tenni? Vagy még általánosabban: dől hozzánk az eu-s pénz, oszt mire költjük: körforgalmakra, térkő burkolatokra, skanzenben vasútra, bármire, ami a nem túl fantáziadús pályázóknak eszébe jut, de nagyon kétlem, hogy ezek a pénzek az ország kultúrája/gazdasága stb. szempontjából "jól vannak" elköltve, vagyis hogy valóban "profitábilis" beruházások lennének. Hmm?

Tischbein (törölt) 2009.03.24 13:22:42

Asszem vwxyz és én ugyanarról beszélünk, ami persze bizonyos értelemben offtopic egy vasútbuzi blogon: ha van egy házam, amely beázik, és a nagybácsi ajándékképpen hozzámvág egymillió forintot, akkor hülye vagyok, ha nem a tetőt javíttatom ki belőle, hanem mondjuk jacuzzira költöm (ami persze szintén emeli a házam "vonzerejét", csak az persze továbbra is beázik -- más kérdés, hogy az eu-s pályázatok többnyire jacuzzira vannak kiírva, magyarán "a pálya eleve afelé lejt", hogy a pénzt értelmetlenül költsük el).

Kerékagy Az ellenőrzött biciklisek fele szabálytalankodott 2008.10.29 12:12:00

A rendőrség szerdán közzé tette a gyalogosok és biciklisek fokozott közúti ellenőrzése negyedik hetének eredményeit. Az akció októberben indult és novemberig tart, ezzel akarják csökkenteni a gyalogosok és biciklisek okozta balesetek számát a fővárosban. A BRFK adatai szerint…..

Tischbein (törölt) 2008.10.29 15:45:38

Kicsit off, de lehet, hogy nem is annyira.
Szerintem az alapvető baj azzal van (és ebből származik a sok kölcsönös anyázás), hogy az autó, a bicaj és a gyalog nem ugyanaz a súlycsoport. Amíg csak gyalogos volt és szekér, ennek megfelelően lett járda és úttest, hogy ne keveredjenek. Aztán jött a bicaj, és ahol korán jött (mint pl. Dániában), ott kerékpárút is lett ("harmadik út"), a járdától és az úttesttől EGYARÁNT elkülönítve. Nálunk viszont a bicaj vagy a járdára van terelve, vagy az úttestre. És ez a baj. Bizonságosan közlekedni úgy lehet, ha mindenki ugyanabban a ritmusban közlekedik. Autó és bicaj, ill. bicaj és gyalog nem TUD ugyanabban a ritmusban közlekedni. Ez az igazi gond, nem (csak) a bunkó autós, a hányaveti bicajos vagy a szédelgő gyalog. A közös úttesthasználatba bele van kódolva a szopás. Aki kerékpárúton próbált már nem elütni szédelgő gyalogot, az tudja, mért utálja olyik autós a bringásokat.

Félrefordítások Még tíz perc az ebédig 2008.09.19 08:00:00

Ez már korábban talán egy kommentben szerepelt, de annyira jó, hogy muszáj külön posztban is megírnom. Köszönet Robotnak a beküldésért:Szerintem a „legjobb” félrefordítás még nem volt, de lehet, hogy csak elsiklottam felette..A Tűzgyűrűk című hatalmas filmben egy…..

Tischbein (törölt) 2008.09.19 14:34:15

Ornitológus: én is hallottam, csak én magyar ornitológussal Német.o.-ban, aki belekezd: "A tövisszúró gébics...", mire a M.o.-ról magával vitt (nem ornitológus) fordító: "Ööhmm... Das Vogel..." Talán van történeti alapja, de már folklorizálódott.

Németből a Settlers1 magyar fordítása volt még gyönyörű (ez dokumentált). Játékbeállítások képernyő, egyik beállítás: "Waren im Lager" (mennyi raktárban lévő nyersanyaggal kezdje a játékot, szó szerint: "Áruk a raktárban"). Magyarul ugyanez: "Táborban voltak"

Korrektorblog Költő és tiszta ész 2008.08.18 08:13:00

Aszongya literás egóteregetésében (netnapló) Pál Dániel Levente, az ifjú költő, műfordító, szerkesztő, színész, rendező, performer:Múlt hétfőn olvastam egy elég jó retorikai elképzelésekkel, de közepes szellemességgel megírt cikket. A szerző állítólag Zsadon Béla. Ki…..

Tischbein (törölt) 2008.08.18 19:45:00

Pocak:
Ami a helyesírást illeti, szabadelvű vagyok, nekem tökmindegy, hogy Lánchíd vagy Lánc-híd (bár mondjuk a nyitvatartást vonakodom külön írni/különírni), de az "aki, ami, amely" kérdését már a szívemen viselem, és nem tartanám helyesnek, ha a pongyola nyelvhasználatot bárki is legitimálni próbálná. Ha Nádasdyt időnként félreértik, arról ő is tehet.
Az, hogy minimális fogalmam van csak a nyelvészetről mint "modern szaktudományról", csöppet sem feszélyez, jogom van a nyelvről outsiderként is gondolkodni. Már csak azért is, mert szakmámból kifolyólag is dolgom van vele, 700 év diakróniában és öt nyelven. Számomra a nyelv önmagában való vizsgálata (történeti, szocio-kulturális, stilisztikai és funkcionális aspektusaitól függetlenül) olyan, mint a vegyelemzett beefsteak.
És meglepődve vonnám fel a szemöldökömet, ha kiderülne, hogy a modern nyelvtudomány képviselői mit sem tudnak Dantéról és arról a históriai processzusról, amelynek során maga a "nyelvtudomány" is megszületett.
Bizony, már Foucault előtt is volt élet!;-)

Tischbein (törölt) 2008.08.19 10:50:39

Pocak (ha még olvasod):
Hogy mi a pongyola és ki mondja meg ("hoggyal nem kezdünk mondatot" -- hehe), az csak elméletben fogas kérdés, a gyakorlatban nem. Amikor én vagyok a szerkesztő vagy a lektor, akkor én mondom meg. De mihelyst látsz pl. egy ilyen mondatot, te is megmondhatod:
"A fa alatt ott állt Józsi bácsi Bodri kutyával, aki később fel is mászott rá."

Tischbein (törölt) 2008.08.19 15:01:11

Rendszerint én se aggatok tageket, csak aszondom szerzőnek: "Bélám, ez

Belépve többet láthatsz. Itt beléphetsz

Adatlap

Aktivitás

Üzenetküldés

Kedvencek