Linda Morvai • 18 nap
1985. augusztus 17-18., a hónap harmadik hétvégéje
Földrengés okozott riadalmat hazánkban. A földrengés epicentruma a Bakony peremén volt, néhány kilométerre a Balatontól; Peremarton, Berhida környékén. Az egyik megsérült ház
Lássuk először a hét második felének legfontosabb közéleti és külpolitikai eseményeit.
augusztus 15.
A Minisztertanács csütörtöki ülésén gyorsjelentést hallgatott meg a reggeli órákban észlelt földrengésről. A jelentés szerint a földrengés emberi áldozatot nem követelt. Az anyagi kár az érintett körzetekben számottevő. A helyi szervek feladataiknak megfelelően mindenütt gyorsan intézkedtek. Folyamatosan történik a károk felmérése, a helyreállítási munkák megkezdődtek. A kormány utasította az illetékeseket, hogy a további szükséges intézkedéseket tegyék meg.
A Minisztertanács megtárgyalta a Gabcikovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építésének helyzetéről, a mű környezeti hatásairól és a további teendőkről szóló jelentést, amelyet az Országos Vízügyi Hivatal elnöke és a vízlépcsőrendszer kormánymeghatalmazottja nyújtott be. Megállapította, hogy az előkészületek és a munkálatok az államközi megállapodások szerint folynak. Tudomásul vette a mű építésével, üzemeltetésével kapcsolatos várható környezeti hatásokat vizsgáló tudományos munka eredményét; a tanulmányt az erre a célra létrehozott tárcaközi bizottság készítette szakmai intézmények és szakértők bevonásával, s véleményezte a Magyar Tudományos Akadémia, valamint az Országos Környezet- és Természetvédelmi Tanács. A kormány a vizsgálatok megállapításait hasznosnak tartja a Gabcikovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer elkészülésének segítésében, természeti, táji értékeinek megóvásában, az érintett terület fejlesztésének előmozdításában. Elismerését fejezi ki a munkában részt vevő kutatóknak, szakembereknek, akik e világviszonylatban is ritkának mondható feladatot elvégezték.
A kormány úgy döntött, hogy a tudományos elemzések eredményeit a tervezés, az építés, majd az üzemeltetés során folyamatosan érvényesíteni kell.
A tudományos vizsgálatok megerősítették, hogy a Gabcikovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer tervszerinti - a környezetvédelmi célú beruházásokkal együttes - megvalósítása lehetővé teszi a Duna észszerű hasznosítását, vízkészlete minőségének megóvását, a mesterséges beavatkozások esetleges kedvezőtlen hatásainak kiküszöbölését és a természeti táj arculatának megőrzését is. A beruházással összefüggésben számos terület- és településfejlesztési lehetőség kínálkozik, amelyeket összehangoltan kell hasznosítani.
A Minisztertanács kötelezte a végrehajtásért felelős szerveket, hogy tegyék még a további szükséges intézkedéseket az államközi szerződésben vállalt feladatok teljesítéséért, és gondoskodjanak a környezeti értékek megőrzéséről, továbbfejlesztéséről.
Utasította az illetékes szerveket, hogy a megvalósítás során törekedjenek a gazdaságos megoldásokra, a VII. és a VIII. ötéves tervidőszak beruházási terheinek mérséklésére.
Földrengés okozott riadalmat hazánk jórészén reggel hat óra és fél hét között. Pontosabban, egy egész rengéssorozat: az első lökést hat óra 13 perc 27 másodperckor észlelték Budapesten a földrengésjelző obszervatórium műszerei, a legnagyobb viszont a negyedik lökés volt, pontosan hat óra 29 perckor, s ez elérte a 10 fokozatú Richter-skála szerinti 4-4,5-es erősséget.
A földrengés epicentruma a Bakony peremén volt, néhány kilométerre a Balatontól; Peremarton, Berhida környékén. (Ennél pontosabb helymeghatározás majd a nemzetközi földrengésjelző hálózat adatai alapján lesz lehetséges. Az állandó telex-összeköttetésben levő obszervatóriumok közül elsőként a jugoszláv, az albán és a csehszlovák észlelése érkezett meg.) Ebben a dunántúli térségben jegyezték fel a legtöbb kárt is, de személyi sérülést szerencsére itt sem.
Megrepedtek a falak, letöredezett a csempe a peremartoni óvodában
A közlekedésben sehol nem támadt zavar, útban, hídban nem keletkezett kár.
A Veszprém, Somogy, Tolna városaiban lakók, a Balaton-parti zsúfolt szállodák, üdülők vendégei kifutottak a szabadba, s ott várták meg, míg ismét megnyugszik a talaj a lábuk alatt.
A helyszíni beszámoló szerint a Balatonalmádi-Kenese-Berhida háromszögben érezték legjobban a földmozgást, itt keletkeztek a legnagyobb károk is. A közművek nem sérültek meg, csupán egyes helyeken a villanyszolgáltatásban, a telefonhálózatban volt kisebb üzemzavar, de a gázcsövek, a nagyfeszültségű villamosvezetékek épségben maradtak. Fél nyolc után a megyei pártbizottságra és a tanácshoz érkeztek az első bejelentések a károkról. Balatonalmádiban megrongálódott a tanácsháza, az iskola, az óvoda és néhány családi ház, üdülő. Tíz-egynehány épületből ki is kellett költöztetni a lakókat. Balatonkenesén, Fűzfőn jobbára a ledőlő kémények okoztak bajt azzal, hogy megrongálták a tetőket. Berhidán egy bölcsődét kell rendbe tenni, addig a gyerekeket máshová helyezik, Peremarton-Gyártelepen pedig iskola, óvoda sérült meg, súlyosan.
Egy peremartoni lakás tönkrement konyhája
A településeken élők közül akadnak olyan családok, amelyek a mai éjszakát még nem szívesen töltik otthon. Őket vagy iskolákban, közintézményekben. esetleg más családoknál helyezik el, vagy - aki kéri - a kertjében sátrat állítanak fel neki.
A Péti Nitrogénművekben és a fűzfői Nitrokémiai Ipartelepeken az áramellátásban keletkezett zavar. A hiba gyors kijavítása, az ellátórendszer alapos ellenőrzése után azonban folytatódott a termelés. A bakonyi bányákban sehol sem kellett szüneteltetni a munkát, de mindenütt megvizsgálták a támokat. A nagyobb városokban - Várpalotán, Veszprémben - kisebb épületkárok keletkeztek.
A Balaton mindkét oldalán sok üzlet később nyitott ki, mert az árukkal teli gondolák felborultak, s előbb takarítani kellett. Mivel a földrengés a reggeli műszak kezdete után történt, a már dolgozó édesanyákat mindenütt hazaengedték, hogy megnyugodhassanak: gyermekeiknek nem történt baja.
A földrengésjelző obszervatórium műszerei a reggeli nagyobb mozgást követően estig még huszonöt alkalommal jelezték, hogy a föld nem nyugodott meg teljesen. Ezek az utórezgések azonban az ember számára már észrevehetetlenek voltak.
Az Állami Biztosító szakértői már a délelőtti órákban megkezdték a károk helyszíni felmérését. A kárbejelentések száma délután Veszprém megyében 1100 fölé emelkedett.
A főrengést követő fél évben szeizmográfokkal közel 200 rengést észleltek a területen. A rengés elsősorban Peremartonban és Berhidán okozott épületkárokat, Berhidán végül 72 házat teljesen le kellett bontani. E terület szeizmikus aktivitása régóta ismert, már 1100-ból ismerünk egy bizonytalan feljegyzést, 1799-től pedig rendszeres feljegyzések vannak kisebb-nagyobb érezhető földrengésekről. A térség egyike hazánk leginkább földrengéses területeinek, az 1985-ös földrengést megelőzően 159 földrengésről tudunk, melyek nagy része Várpalota környékén keletkezett.
Az egyik berhidai házból ennyi maradt
A riadalom után mentették a megmaradt ingóságokat a berhidai nevelőotthonból
Peremartonban felmérik a földrengés okozta károkat
Peremarton lakói közül sokan egész napjukat az utcán töltötték
Moszkvában közleményt adtak ki az SZKP KB Politikai Bizottságának üléséről.
A testület - egyebek között - jóváhagyta azokat az intézkedéseket, amelyek végrehajtása biztosítja, hogy a Szovjetunió eleget tegyen a KGST idén megtartott 40. ülésszakán hozott döntésekből reáháruló kötelezettségnek. A politikai bizottság felhívta a figyelmet annak jelentőségére, hogy a KGST-országok még jobban összehangolt erőfeszítéseket tegyenek tudományos-műszaki fejlődésük meggyorsítására. Ebből a szempontból különösen fontos - mutatott rá a testület - hogy mielőbb elkészüljön a tagországok tudományos és műszaki fejlődésének 2000-ig érvényes komplex programja. A PB áttekintette az ülésszak napirendjén szerepelt egyéb kérdéseket is, s megbízást adott a megfelelő szovjet szervezeteknek arra, hogy hajtsák végre a KGST-ülésszakon hozott határozatokból fakadó feladatokat.
Bonnban államtitkári szinten megállapodást írtak alá az NDK és az NSZK között, a Nyugat-Berlint a szövetségi köztársasággal összekötő tranzit autópálya-hálózat egy részének felújításáról. A nyugat-berlini és a hirschbergi határátkelőhely közötti autópálya 41 kilométeres részének, továbbá más, kisebb szakaszoknak az NDK által történő modernizálásához, helyreállításához 148 millió márkával járul hozzá a bonni kormány.
Az egyeztetett sajtóértekezleten bejelentett megállapodást valamennyi nyugatnémet politikai párt üdvözölte. A hivatalos, Bonn a közlekedési egyezményt a két német állam közötti, az érdekek kölcsönösségén nyugvó együttműködés megnyilvánulásaként értékeli. Rámutatnak arra, hogy a nehéz tárgyalásokon létrejött megállapodás más, a két német állam kapcsolatait segítő események sorába illeszkedik.
Az Egyesült Államok ismét elutasította a nukleáris kísérletek moratóriumára vonatkozó szovjet felhívást. Donald Lowitz amerikai fődelegátus, a negyven ország részvételével folyó genfi leszerelési értekezlet ülésén kijelentette, hogy Washington a moratóriumot nem tekinti hatékony fegyverzetkorlátozási eszköznek.
Ammanból Izraelbe érkezett Richard Murphy, az Egyesült Államok közel-keleti ügyekben illetékes külügyi államtitkára.
Peresz kormányfővel és Samir külügyminiszterrel folytatott eszmecseréje után Murphy csak annyit közölt, hogy rendkívül bizalmas és beható tárgyalássorozat részese.
A miniszterelnök szóvivője arról tájékoztatott, hogy Izrael nem bánja, ha az amerikaiak palesztin személyiségekkel találkoznak - minthogy ez már úgyis előfordult -, de ellenzi az amerikai fél egyezkedését egy közös arab küldöttséggel.
Ha ez így történnék - jelentette ki a szóvivő -, felébresztené bennünk a gyanút, hogy az Egyesült Államok a PFSZ elismerése felé tart, hiszen a palesztin tárgyalópartner-jelöltek legtöbbje a PFSZ tagja. A haladás útja igen egyszerű: hajlandóak vagyunk közvetlenül tárgyalni, akár holnap, egy jordániai-palesztin küldöttséggel, ha abban nem vesznek részt a PFSZ emberei.
Másrészt a szóvivő elismerte, hogy az USA és Izrael viszonya optimális. - Nem engedhetjük meg magunknak a nézeteltérés fényűzését - mondotta.
Ismét zavargásokról érkeznek jelentések Dél-Afrikából. Az erőszakhullám miatt újabb nyugati államok is szankciókra készülnek Pretoria ellen.
Dél-Afrika különböző részein változatlanul folytatódtak a zavargások. Csütörtökön éjszakai kijárási tilalmat rendeltek el Sowetóban, valamint Port Elizabeth feketék lakta elővárosaiban. A rendőrök az elmúlt 24 órában öt embert lőttek agyon, egy személy pedig akkor halt meg, amikor ismeretlen tettesek kézigránátot dobtak egy szakszervezeti vezető fokvárosi otthonára.
Winnie Mandela, a 21 éve bebörtönzött polgárjogi vezető felesége úgy nyilatkozott, hogy a híresztelések ellenére nemigen van remény az Afrikai Nemzeti Kongresszus elnökének kiszabadulására, s Nelson Mandela továbbra sem hajlandó fettételeket elfogadni szabadon bocsátása fejében. Winnie Mandela szerint a vérontás és az erőszakos cselekmények minden eddiginél nagyobb hulláma söpör majd végig az országon, ha Pretoria hamarosan nem tesz gyakorlati lépéseket a fekete bőrű többség jogos követeléseinek kielégítésére.
Joe Clark kanadai külügyminiszter bejelentette, hogy országa konzultációra hazahívja pretoriai nagykövetét, és további lépéseket is tesz, ha a Dél-afrikai Köztársaság nem hajlandó konkrét intézkedésekkel felszámolni a faji megkülönböztetést.
Letartóztatási parancsot adtak ki négy francia állampolgár ellen az új-zélandi hatóságok. Azzal gyanúsítják őket, hogy közük volt a környezetvédő mozgalom Rainbow Warrior nevű hajója elleni merénylethez.
Jól tájékozott párizsi forrásokra hivatkozva az AFP hírügynökség azt jelentette, hogy az Ouvea vitorláshajó legénységének három szökésben levő tagjáról és egy további merénylőről van szó. Új-zélandi feltételezés szerint a gyanúsítottak beépültek a környezetvédők mozgalmába, s így készítették elő a merényletet.
A letartóztatási parancsot az Interpolon keresztül juttatták el a francia hatóságokhoz. A négy körözött személy - az AFP értesülése szerint - a francia titkosszolgálat ügynöke.
Új-zélandi detektívek érkeztek közben Párizsba, hogy - a francia kormány engedélyével - a francia rendőrséggel együtt részt vegyenek a Rainbow Warrior elsüllyesztésének ügyében folyó nyomozásban.
A rendőrségi nyomozással egy időben Bemard Tricot államtanácsos vezetésével hivatalos vizsgálatot is folytatnak, hogy megállapítsák: terhel-e felelősség hivatalos francia szerveket az ügyben.
A Fehér Ház szóvivője kénytelen volt módosítani Reagan elnök korábbi kijelentését, mely szerint a Szovjetunió éppen befejezte atomrobbantási kísérletsorozatát, amikor életbe léptette a nukleáris kísérletek re meghirdetett moratóriumát.
Larry Speakes az augusztus 5-én elhangzott kijelentés enyhébb változatát az után hozta nyilvánosságra, hogy Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a TASZSZ számára adott eheti nyilatkozatában kijelentette: Azért, hogy kimondjuk az egyoldalú moratóriumot, meg kellett szakítani a kísérletek programját, s a programot nem fejeztük be.
Larry Speakes az elnök Santa Barbara-i birtokán tartózkodó újságírók előtt most azt mondta: talán mégsem fejezték be a nukleáris kísérleteket. Mindamellett a korábbi amerikai állítás védelmében hozzáfűzte, hogy arra szerinte nem is volt szükség a kísérletek felgyorsított üteme miatt. Speakes azt mondta, hogy a moratórium előtt a Szovjetunió felgyorsította SS-24 és SS-25 rakétáinak kipróbálását.
A fehér házi szóvivő egyben reagált Gorbacsovnak arra a kijelentésére is, amely szerint az atomrobbantási kísérletek szüneteltetésének megtartása a jelenleg létező technikai eszközökkel ellenőrizhető. Speakes megismételte Reagan elnök javaslatát, hogy kizárólag a helyszíni ellenőrzést (és ne a tudósok által is teljesen biztosnak mondott saját technikai eszközöket) használják fel erre a célra.
augusztus 16.
Ünnepélyes külsőségek között megnyílt a 70. Országos Mezőgazdasági, Élelmiszeripari Kiállítás és Vásár. A megnyitón jelen volt Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese, Grósz Károly, Maróthy László és Szabó István, a párt Politikai Bizottságának tagjai, Pál Lénárd, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, valamint a kormány és a diplomáciai testület több tagja. Részt vettek a megnyitón a kiállításra érkezett külföldi delegációk. Megjelentek a mezőgazdaság nagy seregszemléjének megnyitásán a mezőgazdasági tudományok, a gyakorlat neves képviselői, a kiállítási részlegek vezetői.
A Himnusz elhangzása után Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter mondott beszédet. A beszéd után a részvevők megtekintették a kiállítást.
A megnyitó után sétára indulnak a vendégek
Útjuk elsőként a B pavilonba vezetett. Itt felirat hirdeti a XIII. pártkongresszus határozatát: „Folytatjuk agrárpolitikánkat.” Ennek leglényegesebb elemeivel ismertetnek meg fotók és más szemléltetőanyagok. Különösen látványos a főpavilonnak az a részlete, ahol videoképek vetítésével érzékelhető a sokféle mezőgazdasági és élelmiszeripari tevékenység.
Kiderül a bemutatón az is, hogy milyen nagy utat tett meg a magyar mezőgazdaság a felszabadulástól napjainkig. Itt látható az a Fordson traktor, amely a századfordulón jelent meg, szemben vele pedig a Rába új 250 lóerős traktora, amelynek még a kereke magasságáig sem ér fel a régi kis gép.
Nagy sikert aratott a húsipar bemutatója, amely 400-féle készítményt vonultat fel. Jelen vannak termékeikkel a termelőszövetkezetek, állami gazdaságok húsfeldolgozó üzemei is. Az állami tejipar 190-féle termékkel jelent meg. A választékot ugyancsak színesítik a termelőszövetkezetek tejfeldolgozó üzemeiből kikerült termékek. Gazdag kínálattal jelentkeztek a kiállításon az üdítőitalt gyártó üzemek. A vendégek elégedetten vették tudomásul, hogy ma Magyarországon már csaknem kétszer annyi üdítőitalt fogyasztunk, mint bort.
A külföldi kiállítók bemutatói sorában a vendégek megtekintették Lengyelország, Vietnam, Románia, az NDK, Bulgária, Csehszlovákia, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság, Afganisztán, Jugoszlávia, Kanada, Finnország, Hollandia, Svédország, Új-Zéland kiállítását.
Ezután a kertészeti bemutatót keresték fel a vendégek. A sokszínű, gazdag kiállítás valóban szemet, lelket gyönyörködtető látvány. A zöldség- és gyümölcsbemutató kiállítói meg is jegyezték: az egyik legfontosabb feladat, hogy biztonságosabbá tegyék a termelést, egyúttal a gazdaságosságot is javítsák.
Németh Károly és Váncsa Jenő a turai tsz fóliasátrában
A látogatás befejezéseként a vendégek tenyészállat- és lovasbemutatón vettek részt. A pályán felvezetett tenyészállatok - szarvasmarhák, lovak - nagy tetszést arattak. A kiállítás szombaton nyílik meg a nagyközönség előtt. A bemutatókat a következő napokon reggel kilenctől este hétig lehet megtekinteni.
Az OMÉK-on láttuk:
A Mezőhegyesi Mezőgazdasági Kombinát tevékenységéért teljesítménydíjat és az OMÉK nagydíját nyerte el
Agromasexpo-nagydíjat kapott az Orosházi Mezőgép Vállalat szárzúzóval és rendrakóval egybeépített csőtörő adaptere
OMÉK-nagydíjas lett a Békéscsabai Konzervgyár rostos gyümölcslé termékcsaládja
Agromasexpo-díjat kapott a Békéscsabai Mezőgép Vállalat vontatott silózója
A Delta Ipari Szövetkezet gyártmánya a kiállításon
Növényvédőszereket mutatnak be az óriási hernyóban
Diadalív téliszalámiból
Részlet a Bólyi Mezőgazdasági Kombinát kiállításáról
A szentlászlói termelőszövetkezet német fekete-fehér húsjuhai
Az erőgépek kiállítása
Nem minden orvosság keserű, avagy Tokaj Hegyalja gyógyszerei
A Miskolci Unió Áfész Pingyom Virága Szakcsoportját kiállított termékeiért SZÖVOSZ különdíjjal jutalmazták
A Borsodi Sörgyár készítményei láttán, ahogy mondani szokás, bizony „csörgött" az ember nyála. Az augusztusi kánikulában kóstolásra csábítottak a borsodi sörkülönlegességek
A Bácshús ínycsiklandozó termékei
Búzatermesztési eredményeiért aranyérmet kapott, napraforgó termesztésben nagydíjas lett, Így elnyerte növénytermesztésben a teljesítménydíjat a tiszaföldvári Lenin Tsz
Éremmel díjazták a Csepregi Állami Tangazdaság két magyartarka tehenét. Az egyiknek 40 ezer, a másiknak 43 ezer 600 liter az évi átlagos termelése. Felvezetőik: balról Prisznyák István, jobbról idős Kovács Imre
A kilencezredik hazánkba érkezett NDK kombájn
A Peremartoni Vegyipari Vállalat egy sor új gyártmányát kínálja. A NEVIKÉN tavaszi lemosó permetanyag szőlőben, gyümölcsösben használható
Nézelődők a főpavilonban, a Zalahús bemutatója előtt
Az ősi magyar szürke-marha
Látványos kiállítással jelentkezik a Vetőmag Vállalat
Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter levelet intézett Pérez de Cuellar ENSZ-főtitkárhoz a világűr békés hasznosítása tárgyában. Ebben a Szovjetunió javasolja, hogy tűzzék az ENSZ-közgyűlés 40. ülésszakának napirendjére a világűr békés, nem katonai jellegű hasznosításában való nemzetközi együttműködés kérdését.
A levélben Sevardnadze rámutat: a javaslat megtételekor a Szovjetunió abból indul ki, hogy az emberiség válaszút előtt áll, hogy a világűr a földi életkörülmények javításának egyik forrásává, vagy pedig az emberiséget fenyegető újabb halálos veszély tényezőjévé válik-e. A kozmikus korszakhoz méltó és egyetlen ésszerű alternatíva nem lehet más, mint a világűr militarizálásának megakadályozása, s megóvása békés tevékenység céljaira.
Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára a Krím félszigeten levő Artyekba, a nemzetközi úttörőtáborba érkezett. Gorbacsov részt vett A világ gyermekeinek barátsága elnevezésű ünnepélyen. A szovjet vezető megismerkedett az idén hatvan esztendős Artyekkal, a gyermekek életével, pihenési és szórakozási lehetőségeivel.
A libanoni fővárosban ágyúval lőtték egymást a muzulmán és a keresztény fegyveresek a várost elválasztó zöld vonal mentén. Hosszú hónapok óta ez volt a leghevesebb csatározás Bejrútban. Az utóbbi huszonnégy órában tizenheten haltak meg és 89-en kerültek sérülésekkel kórházba.
A nyugat-bejrúti tengerparton a helyi milícia fegyveresei riadókészültségbe helyezték légvédelmi és tüzérségi ütegeiket, mert eddig nem azonosított hadihajó jelent meg a partok közelében. Rádiójelentések szerint a hajóról tüzet nyitottak a városra.
Richard Murphy, az Egyesült Államok közel-keleti ügyekben illetékes külügyi államtitkára Izraelből Egyiptomba utazott, miután a tel-avivi vezetőkkel tárgyalt.
Az ENSZ Biztonsági Tanácsának öt állandó és tíz nem állandó tagja New Yorkban megállapodott abban, hogy a világszervezet megalakításának 40. évfordulója alkalmából rendkívüli, külügyminiszteri szintű ülést tart - jelentette az AFP. Az ülés időpontja, az előzetes egyeztetés szerint, szeptember 26. A rendkívüli ülés megrendezését Franciaország javasolta.
Ugyancsak a világszervezet tevékenységével kapcsolatos hír, hogy az ENSZ dekolonizációs bizottsága határozatot fogadott el a gyarmati országok és népek függetlenségének megadásáról szóló nyilatkozat 25. évfordulójáról. A bizottság hangsúlyozta, hogy a gyarmatosítás továbbélése, a fajgyűlölet és a faji megkülönböztetés összeegyeztethetetlen a nyilatkozat szellemével.
Ronald Reagan amerikai elnök pénteken a kaliforniai Santa Barbarában levő rezidenciáján aláírta az 1985-ös pénzügyi évre szóló kiegészítő költségvetési törvényt. A 13,2 milliárd dollárról szóló törvény egyebek között másfél milliárd dolláros gazdasági gyorssegélyt irányoz elő Izraelnek, 500 millió dollárt Egyiptomnak és 250 millió dollárt Jordániának.
augusztus 17.
Az alkotmány törvénybe iktatásának 36. évfordulója alkalmából ünnepi nagygyűlést rendezett a Hazafias Népfront Hajdú-Bihar megyei és Debreceni Városi Bizottsága. A városi sportcsarnokban megtartott nagygyűlésen a megyeszékhely lakosai mellett részt vettek a községeknek és a termelőszövetkezeteknek az alkotmány és az új kenyér ünnepére Debrecenbe érkezett küldöttségei is.
A Himnusz hangjai után Alberth Béláné, a népfront megyei titkára köszöntötte a nagygyűlés résztvevőit, majd Pozsgay Imre, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára mondott ünnepi beszédet.
Pozsgay Imre az ünnepi beszéde közben
A nagygyűlés magyar, lengyel és litván táncegyüttesek műsorával fejeződött be.
Ünnepélyes keretek között felavatták Martfűn az Első Magyar Szövetkezeti Sörgyárat. A hazai élelmiszeripar újabb jelentős létesítményét a honi és külföldi kivitelező cégek képviselőinek jelenlétében Faluvégi Lajos miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke adta át rendeltetésének. A szövetkezeti sörgyár a mezőhéki Táncsics Tsz irányításával működő gazdasági társaság összefogásával valósult meg; a társaság tagjai Szolnok megyei cégek, tizenegy-tizenegy termelőszövetkezet és ÁFÉSZ, két állami gazdaság, a Szolnoki Cukorgyár, a Kunság FŰSZERT, valamint a Tiszavidéki Szövetkezeti Közös Vállalat. Kezdeményezésük - hangzott el az üzemavatáson - követendő példa arra: hogyan lehet együttműködéssel, az üzemi tőke mozgósításával piacot hódítani a különböző mezőgazdasági élelmiszeripari termékeknek.
A Minisztertanács elnökhelyettese avatóbeszédében az élelmiszeripar fejlesztésének fontosságáról is szólott
A százkilencven embert foglalkoztató üzem három műszakban dolgozik és évente 260 ezer hektoliter sör előállítására képes. Emellett a töltőüzem teljesítményének kihasználására hatvanezer liter csehszlovák Fátra sört is palackoznak.
A szövetkezeti sörgyár gyártmányai közül a saját főzésű Arany Hordó sör 20 napig eltartható változata került elsőként a boltokba. A pasztőrözött ital a szakemberek véleménye alapján sajátos ízével, tartós, kemény habjával sikerre számíthat a sörfogyasztók táborában. A minőségi sörök között az Arany Hordó Special és a Gold Fassl sör szerepel, az utóbbit az osztrák Ottakringer Sörgyártól megvásárolt licenc alapján készítik. A gyártási technológia tökéletes elsajátításához az osztrák cég szakemberei nyújtanak segítséget. A minőségi söröket 0,5 és 0,33 literes palackokba töltik, illetve egy részüket dobozolt formában is értékesítik. A termékeket a gazdasági társaság ÁFÉSZ tagjai és a Kunság FÜSZÉRT forgalmazza.
A martfűi üzem korszerű berendezéseivel Pálffy Dezső téeszelnök ismertette meg Faluvégi Lajost
Az üzem átadásának alkalmából kitüntették az építésben és technológiai szerelésben élen járó dolgozókat: a Munka Érdemrend ezüst fokozatát ketten, bronz fokozatát négyen vehették át, a Kiváló Munkáért miniszteri kitüntetésben harmincketten részesültek.
Gépkocsiban elrejtett pokolgép robbant szombat délelőtt a libanoni főváros egyik, keresztények lakta elővárosában, Anteliasban. Szombat esti adatok szerint hatvanan meghaltak és több mint százan megsebesültek.
A robbanás helyszínén, a helyi bevásárlóközpont környékén éppen csúcsforgalom volt. A detonáció következtében több épület lángba borult, gépkocsik gyulladtak ki. Négy nap alatt Bejrút keresztények lakta részében ez a második, hasonló módon elkövetett merénylet.
A Bejrútot kettéválasztó zöld vonal mentén szombaton ismét harcok robbantak ki a szemben álló felek, mohamedán és keresztény milíciák között. Az utóbbi 24 órában lezajlott súlyos ágyúzásoknak a fővárosban 19 halottja és 92 sebesültje van. Libanoni biztonsági források közölték, hogy Satila palesztin menekülttábor közelében palesztin harcosok és síita fegyveresek ütköztek meg.
A Libanon Hangja rádióadó jelentése szerint falangista fegyveresek tüzet nyitottak a bejrúti nyugatnémet nagykövet kocsijára. A sofőr életét vesztette, a nagykövet sértetlen maradt.
Hoszni Mubarak egyiptomi elnök Alexandriában fogadta Richard Murphyt, az Egyesült Államok közel-keleti ügyekben illetékes államtitkárát. A megtárgyalt kérdések között a hírek szerint szerepelt az a különutas rendezési folyamat, amelynek előkészítése egyrészt az Egyesült Államok, másrészt egy közös jordániai-palesztin delegáció között láthatólag megrekedt. A megbeszélések után Murphy visszatért kőrútjának első állomáshelyére, Ammanba.
Washingtoni értesülések szerint a Fehér Ház újabb ötvenmillió dolláros segélyt kíván adni közép-amerikai szövetségeseinek. Az Eisenhower anyahajó vezetésével amerikai flottaegységet vezényeltek Nicaragua közelébe.
„Terroristaellenes intézkedéseikre” több minit ötvenmillió dollárt akar biztosítani az amerikai külügyminisztérium több közép-amerikai országnak, mindenekelőtt Salvadornak, hogy pótolja azt az összeget, amelyet a kongresszus törölt az érintett országoknak nyújtott amerikai katonai segély összegéből. A The Washington Post által szombaton nyilvánosságra hozott bizalmas előterjesztés szerint az összeget részben katonai segélyre, részben a rendőri erők, a közép-amerikai országokban működő gerillacsoportok ellen létrehozott „terroristaellenes” különleges alakulatok felfegyverzésére fordítanák.
A javasolt összeg több mint felét, 27 millió dollárt folyósítanák közvetlen katonai segély formájában. A Pentagon ezenfelül csaknem 500 millió dollárt akar szerezni az Egyesült Államok közép-amerikai partnereinek. A bizalmas okmányban kért összegből 22 milliót kapna Salvador, ahol a legerősebb az Amerika-barát rezsimmel szembeni ellenállás.
augusztus 18.
A Hárg-szigeti olajipari létesítmények elleni iraki támadás súlyos károkat okozott - jelentették a brit Lloyd’s biztosítótársaság és a Perzsa- (Arab-) öbölbeli mentőszolgálat szakértői.
Erőfitogtatásnak és flottatüntetésnek nevezte helyszíni tudósításában a CBS amerikai televíziós hálózat azt, hogy a Pentagon Nicaragua partjaitól alig ötven mérföldnyire állomásoztatja jelenleg az Eisenhower repülőgép-anyahajót és a hozzátartozó hajóegységeket. A helyszíni riportban megszólaltatott magasrangú tengerésztisztek habozás nélkül elismerték, hogy céljuk mindenekelőtt a nyomás fenntartása a sandinista kormányra s egyúttal a többi közép-amerikai államra is. Ezeket az országokat az „amerikai erő” bizonyításával akarják Washington mellé felsorakoztatni. Ebből a célból a flotta hajóira rendszeresen meghívják a közép-amerikai országok politikai és katonai vezetőit is.
Nem mindennapi izgalmakat hozott a Formula-1-es gyorsasági versenyautók idei tizedik világbajnoki futama az ausztriai Zeltwegben. Rögtön a rajt után többen - közöttük a két olasz, Alboreto és Fabi, valamint az osztrák Berger - összeütköztek. A megsérült gépkocsikat a rendezők nem tudták elég gyorsan eltávolítani a pályáról, ezért az első kör után leintették a futamot.
Háromnegyed órával később startolt másodszor a mezőny, többen - így a francia Prost is - tartalék autóval. Négy körön keresztül az első három helyen Prost, a finn Rosberg és az osztrák Lauda autózott. A finnek egykori világbajnoka ekkor motorhiba miatt a verseny feladására kényszerült, így az élre, a McLaren kettőse került. A 26. körben Prost kerékcsere miatt 11.39 másodpercet töltött a boxban, s közben Lauda jelentős előnyre tett szert. A francia pilóta ezt követően hatalmas iramban kezdte meg az üldözőversenyt: a 30., a 32., a 35. és a 37. körben is új pályacsúcsot ért el, s egyre közelebb került vetélytársához. Közben újabb baleset történt. Az olasz Andrea de Cesaris Ligier gépkocsijával hibázott, s az autó négyszer szaltózott. Cesaris csodával határos módon sértetlenül kászálódott ki a roncsok alól. A 100 ezer néző nagy bánatára a 39. körben Laudának - idén már nyolcadszor - technikai okok miatt fel kellett adni a küzdelmet. Ismét Prost került az élre, aki még egy új körrekordot hajtott, s végül biztosan érkezett be elsőként a célba. Győzelme egyben pályafutása 20. GP-sikerét is jelentette.
Az Osztrák Nagydíj végeredménye: 1. Alain Prost (francia McLaren) 1:20:12.538 óra, 2. Ayrton Senna (brazil, Lotus) 30.002 mp hátrány, 3. Michele Alboreto (olasz, Ferrari) 34.356.
A VB-pontverseny állása: 1 Prost 50 pont (4 győzelem). 2. Alboreto 50 (2). 3. De Angelis 28, 4. Johansson 19. 5. Rosberg (finn, Williams! 18, 6. Senna 15. A márkák versenyében: 1. Ferrari 69 pont, 2. McLaren 55, 3. Lotus 43.
Az olasz Andrea de Cesaris az Osztrák Nagydíjon nem cáfolt rá becenevére: Andrea de Crasheris (a crash szó balesetet jelent). Látványos balesetet szenvedett ugyanis, miután a Ligier-vel letért a pályáról, majd hatalmasakat szaltózott a fűben, autóstól. Bár de Cesaris szerencsésen megúszta sérülés nélkül, mikor visszatért a boxba, Guy Ligier azonnal kirúgta. A csapat alapítója azt mondta, nem engedheti meg tovább magának, hogy de Cesarist alkalmazza, mivel baleseteivel komoly anyagi kárt okoz. De Cesaris azonban még 1994-ig szerepelt a Forma-1-ben, inkább kevesebb, mint több sikerrel…
De Cesaris szaltó közben...
...majd sértetlenül kiszáll az autóból
Humor:
Reklám:
Kékfény:
Boglárlelle külterületén egy személygépkocsi halálra gázolta az úttest szélén gyalogoló Kaszanyi Endre 49 éves szakoktatót, berettyóújfalui lakost. A gépkocsivezető segítségnyújtás nélkül tovább hajtott. A rendőrség megtalálta a gázoló személygépkocsit, amely Franz Xaver Laub, 35 éves NSZK állampolgár tulajdona. Laub alaposan gyanúsítható a baleset elkövetésével. Kihallgatását, illetve a gépkocsi ellenőrzését, azonosítását a helyszíni szemlebizottság - szakértő bevonásával - megkezdte.
Orsós Mária 20 éves foglalkozásnélkülit (Mözs, Árpád u. 8.) 60 nap elzárással sújtotta a szabálysértési hatóság, közveszélyes munkakerülés miatt. A fiatal nőt 1983 áprilisában már felelősségre vonták hasonló cselekménye miatt. Büntetése kitöltése után elhelyezkedett, de munkaviszonyát 1984 augusztusában megszüntette. Szüleitől elköltözött, édesanyja felszólítására sem mént dolgozni. Több alkalommal élettársi viszonyt létesített és így tartotta el magát. Létfenntartását kölcsönökből fedezte és Sükösd, Dusnok, Baja környékén csavargott. Büntetésének kiszabásánál figyelembe vették, hogy munkakerülő és csavargó életmódját hosszabb ideje folytatja, s többszöri figyelmeztetés ellenére ezen nem változtatott.
A Bonyhádtól Majos felé vezető út és a Bacsó Béla utca kereszteződésénél az ÉPFU komlói kirendeltségének nyergesvontatója a vizes úton megcsúszott és áttért a menetirány szerinti bal oldalra és ott összeütközött a szemben szabályosan közlekedő, a szegedi Röviköt Kereskedelmi Vállalat tehergépkocsijával. A vétlen gépkocsivezető, Mucsi László utasával, Schmidt Györggyel együtt súlyos sérülést szenvedett, az anyagi kár 100 ezer forint.
A megcsúszott nyergesvontató keresztben a bonyhádi úton
Közlemények:
Vállalatok, kereskedők, vendéglősök, kerttulajdonosok figyelmébe ajánljuk a Kisipari Termeltető Vállalat és a Hungexpo sátortetős napellenzők, kerti ernyők vásárlással egybekötött bemutatóját! Nyitva: aug. 1-től 20-ig. 9-től 16 óráig. Helye: Balatonfüred, Csárda u. 31. (Tölgyfa csárdánál.)
A MÁV az augusztus 20-i ünnepre készülve mentesítő vonatokat indít, sok vonalon pedig több kocsival közlekednek a szerelvények. Augusztus 16-án a munkanapra, augusztus 17-én, a hét utolsó munkanapjára, augusztus 18-án a munkaszüneti napra, augusztus 19-én szintén a munkaszüneti napra, augusztus 20-án, a hét első munkanapját megelőző napra, augusztus 21-én pedig a hét első munkanapjára meghirdetett menetrend szerint közlekednek a vonatok. Mentesítő vonatok indulnak augusztus 16-án Nyíregyházára és Kisvárdára, 17-én Győrbe és Miskolcra, 18-án Fonyódra, Balatonszemesre, Balatonfüredre, Balatonmáriafürdőre, Pécsre, Sátoraljaújhelyre, Kiskunhalasra, Mátészalkára, Szegedre, 20-án pedig Pusztaszabolcsra és Szobra, összesen 24 mentesítő vonat szolgál arra, hogy az utazók zavartalanul érhessenek céljukhoz.
Intenzív nyelvtanfolyam. A Panoráma Nyelvstúdió intenzív angol- és németnyelv-tanfolyamot szervez az alap- és középfokú nyelvvizsgákra augusztus 16-tól 60 órában (napi 4 óra délután). Díja kazettával óránként 50 Ft. Kezdő, középhaladó és haladó tanfolyamok is indulnak. Jelentkezés augusztus 23-ig levélben vagy az 52-21-049-on 18-20 óra között. Levélcím: Debrecen, Jerikó u. 15. 4032.
Állásajánlat:
Divat: Utazáshoz, nyaraláshoz, városnézéshez
Vászoningek, romantikus hatású ingvállak, lazán kötött blúzvégek, omló trikók, könnyű pamutszoknyák, pamutnadrágok, pamutzsákok és az elmaradhatatlan pulóver: ennyi a nyári vakáció-ruhatár.
Már csak a hűvösebb vidékeken aratnak:
A legutóbbi napok esőzései országszerte kényszerpihenőt parancsoltak a mezőgazdasági dolgozóknak. A hét végi, többnyire napsütéses időjárást viszont kihasználták a gazdaságokban, a legtöbb helyen az utolsó táblákon vágták a kalászosokat, mindenütt arra törekedtek, hogy mielőbb fedél alá - a magtárakba, malmokba - kerüljön a termés. A lekerült gabona helyére másodnövényeket vetnek, a termőhelyi adottságoknak megfelelően többnyire silónakvalót, valamint zöldségféléket. Pest megyében a hét végén úgyszólván mindenütt befejeződött az aratás, csak a hűvösebb hegyvidéki tájakon áll még lábon egy-egy táblán a gabona. Szedik a korai almát, az őszibarackot az ültetvényekről, s mind nagyobb jobb minőségű tételeket szállítanak a piacokra a főváros környéki dinnyetermesztők.
Bálarakodó gépek Hajdúdorogon
Új márkanév: BEDECO
Méltón aratott gyors sikert a hazai fogyasztók körében az a kakaókészítmény, amely akár hideg tejbe téve is könnyedén oldódik, és cukrozni sem kell külön. Mind ez idáig csupán kemény valutáért juthatott hozzá a magyar kereskedelem, mert nálunk ilyen terméket nem készítettek. Néhány gyártási kísérlet ugyan történt, ám nem sok sikerrel. Az országban elsőként a veszprémi MÜKKI kutatókollektívájának szolgálati szabadalma alapján a zirci Bakony Mezőgazdasági Termelőszövetkezet állított elő valóban piacképes instant kakaót.
Dobozban a zirci kakaó
A Biogal megy a piac után:
Nagy gyógyszergyárunk dinamikus fejlődése 1985 első felében is folytatódott. Ezt jelzi, hogy a vállalat bruttó termelési értéke 32 százalékkal lett magasabb, mint az előző év hasonló időszakában. Növekedett az export részaránya is. Míg tavaly az itt készült termékeknek 30 százalékát exportálták, az idén már 32,4 százalékot juttatnak külföldi piacokra. A gyár összes exportterve 1,3 milliárd forint értékű. Az év végéig 900 millió forintért vásárolnak tőlük a nem rubel elszámolású országok vevői, s a szocialista országok pedig 400 millió forintért vesznek gyógyszereket a Biogaltól. Az év első hat hónapjában több mint 10 százalékkal sikerült túlteljesíteni az exporttervet. S mind a rubel-, mind a dollárelszámolású export több lett, mint a tavalyi. Rubelelszámolású piacok vevői közül a Szovjetunió a legnagyobb; az idén 6 millió rubelért rendeltek gyógyszert. Szintén nagy vevőnek számít Lengyelország, Csehszlovákia és Vietnam is.
Csomagolják a Helia-D krémeket
Kávéfőzők Szabadszállásról:
Az Egyesült Autofém és Rézmű Ipari Szövetkezet telepén ötvenhárom nő szereli az Autopress, Midipress és Kalifa főzőket. Az évi 280-300 ezer termék egyharmada szocialista exportra kerül; többek között a Szovjetunióba, Csehszlovákiába. Legkeresettebbek a korszerű - négy- és hatszemélyes -, kávétakarékos Midipressek, melyből az első félévben tizenegyezer lengyel és tizennégyezer bolgár koffeinkedvelő család vásárolhatott.
Január óta már néhány fajta alkatrészt is gyárt e kisüzem
Termékeik nagy része exportra kerül:
Nem vitatható, hogy az elégedettség az egyik legnagyobb veszély a termelő vállalatok, üzemek, szövetkezetek gazdálkodásában. Hiszen ez az érzés nem ösztönöz úgyszólván semmire. A szolnoki székhelyű Vörös Csillag Ruhaipari Szövetkezet dolgozóira azonban semmiképpen sem lehet rámondani, hogy elégedettek lennének önmagukkal. Pedig eredményeik miatt cseppet sem kell szégyenkezniük. A szövetkezet idei árbevételi terve 100 millió 667 ezer forint, amelyből az év első hat hónapjában 51 millió 283 ezer forint már „bejött”. S ez jó alapot nyújt arra, hogy az 1985-re tervezett 20 millió forintos nyereséget is elérjék.
A szolnoki üzemben készülnek a tengeren túli piacra kerülő zakók
Üzempróba:
Extra háztartási robotgépeket gyártanak a Keripar lukácsházi gyáregységében. A gépek egy részét külpiacon értékesítik.
Üzempróbát s egyben zajszintmérést végeznek a szakemberek, úgynevezett áztatott talkumkeverék segítségével
Munkaverseny a zalaegerszegi Alumíniumipari Gépgyárban:
A zalaegerszegi Alumíniumipari Gépgyár első félévi eredményes gazdálkodásához számottevően hozzá járultak a munkaversenymozgalom sikerei is. Javult az erőforrás-felhasználás hatékonysága, továbbá a költséggazdálkodás, a munkaerő foglalkoztatása, s jobb lett a munkafegyelem, erősödött az érdekeltség. Az energia-takarékossággal a versenyző kollektíváknak 380 ezer forintot sikerült megőrizniük. Többek között az öltözők fűtésének hőmérsékletszabályozásából 113 ezer forint értékű földgáz, az automata fázisjavítók különösképp alapos karbantartásával pedig 124 ezer forint értékű villamosenergiát takarítottak meg. Az anyagtakarékosságban, ha lehet, még jobb eredményeket értek el. A gyár három üzemrészében ebből összesen 1 millió 376 ezer forint származott, s a hulladékanyagokból 1 millió 80 ezer forint értékűt újra felhasználtak. A munkaerőgazdálkodás hatékonyságának javítása révén 5400 munkaórát takarítottak meg, s ezzel jelentősen csökkentették a bérterheket.
Az Almásfüzitői Timföldgyár megrendelésére a napokban készítette el az Alugép az elektrosztatikus porlasztórendszer két kéményét, mely 40 százalékkal csökkenti a környezeti szennyeződést. Az Építéstudományi Intézet tervei alapján elkészült kémények iránt már külföldön is érdeklődnek. Képünkön: Simán József és Tóth Endre az utolsó simításokat végzik
A Szigetvári Cipőgyár új egysége Barcson:
A Szigetvári Cipőgyár új gyáregységgel bővült a közelmúltban. A barcsi gyáregység a hajdani Tüzéptelepen épült fel mintegy 25 millió forint költséggel. A kivitelező a barcsi Építő Szövetkezeti Közös Vállalat volt, amely az 1300 négyzetméter alapterületű épületet három hónap alatt építette fel. Ebből 800 négyzetméter maga az üzemcsarnok, a fennmaradó területen pedig a szociális helyiségek, illetve a kazánház kapott helyet. A beruházásra mindenekelőtt azért volt szükség, mert a gyár cipőfelsőrész-hiánnyal küszködött, s ennek jelentős enyhítését az új gyáregységgel képesek csak megoldani.
A gyáregység teljes felfutása 1987-re várható, amikor is 250-re bővül a jelenlegi létszám
Alumínium-félgyártmányok negyven országba:
A Magyar Alumíniumipari Tröszt legnagyobb vállalata, a Székesfehérvári Könnyűfémmű, amely egyúttal: Közép-Európának is a legnagyobb alumíniumfélgyártmány előállítója. A kohóból kikerülő alumíniumból itt hengerelnek vagy préselnek különféle lemezeket, rudakat, csöveket, profilokat - a felhasználó gyárak kiindulóanyagait. Termékeik 35-40 százalékát exportálják; 40 országba, Japántól az USA-ig.
A gyártócsarnokban
Kovácsházi pehelypaplanok:
Az év első felében 11 ezer pehelypaplant és ezer pehellyel töltött hálózsákot készítenek NSZK rendelésre a Mezőkovácsháza és Vidéke Áfész paplanüzemében. A színes angin pehelypaplan már a múlt év második felében elnyerte a külföldi vásárlók tetszését. Az első félévi rendelésállomány ugyanis 20 százalékkal nagyobb a múlt évinél. A külföldi rendelések teljesítése mellett belföldre az áfész csomagküldő kereskedelmi szolgálatával (a mezőkovácsházi Mozaik Áruház bonyolításával) az első félévben 4 ezer hagyományos brokát pehelypaplant, 12 ezer nagy-, és ugyanennyi kispárnát értékesítenek.
A külföldre kerülő paplanokat képünkön Varga Józsefné meós ellenőrzi
Rekordra készülnek, már az 1986-os modelleken dolgoznak:
Az Ácsteszéri Táncsis Tsz „Bakony” cipőüzeme igen eredményesen és közmegelégedésre dolgozik. Súron és Csatkán - tehát két részlegben - folyik a termelés, az összeállítás. Az üzem a tervezéstől a bolti szállításig mindent maga végez. Súron 110, Csatkán 140 dolgozónk van. A „Bakony" márkanév ma már elismert; könnyű, ízléses, finom bőrcipőket gyártanak, s meg kell mondani, ma már nemigen reklámoznak, mert nagyobb az igény, mint a kapacitásuk. Nagyon gondosan szabnak, a tervezők segítenek abban, hogy elegáns, szép cipőket tudjanak még a kisebb darabokból is előállítani, így ami tőlük hulladékként elkerül, az már valóban hulladék. abból már pénztárcát sem lehetne kihozni. Ezt a dolgozók is tudják, tisztában vannak azzal, hogy az alapanyagok minél gazdaságosabb felhasználásával termelhetik a nyereséget. Azt is elmondhatják magukról, hogy üzemükben jóval magasabb az egy párra eső nyereség, mint általában a cipőiparban. 1982 óta az árbevétel és a nyereség évente 20-30 százalékkal nőtt.
Az idén is emelkedni fog, az említett mutatók megdöntésében „rekordra” készülnek
Felemás helyzetben ELZETT Művek berettyóújfalui gyára:
Fura helyzet alakult ki az év első felében az ELZETT Művek berettyóújfalui gyárában. Mert ha a gazdasági mutatókat csupán a termelés oldaláról vizsgáljuk, akkor minden nagyon szép, ugyanis a tervhez képest hat hónap alatt 10 százalékkal többet termeltek. Ám ha azt nézzük, hogy a megtermelt áru jó része a gyár raktáraiban hegyként magasodik, mindjárt nem olyan szép ez a fél év. Pedig a gyár az első hónapokban kellő lendülettel indult. Időközben azonban néhány területen ezt a lendületet vissza kellett fogni. Sajnálatos módon éppen az export az, ami nem úgy sikerült, mint ahogyan eltervezték. Mert az a tény, hogy a félévi 75 milliós exporttervből csak 48 milliónyi realizálódott. A kritikus áru az üzemanyagkanna. A tavalyról áthúzódó iraki megrendelés kielégítése után csak kisebb igényekkel jelentkeztek vásárlók, sőt mi több, jelenleg ott tartanak, hogy vissza kellett fogniuk a termelést, mert a raktárkészletet növelni a mai szabályozók mellett nem célszerű.
A kritikus áru az üzemanyagkanna
Bódék a városban:
Kezdetben csak néhány volt. Itt-ott, szerényen meghúzódva. Piacok környékén, terek sarkán, esetleg a Városliget sétálóútja mentén. S aszerint neveztük bódénak, gombának vagy pavilonnak, hogy melyikben mit vásárolhattunk: virágot, cigarettát, ajándéktárgyakat vagy édességet, szendvicset, feketekávét. Szerények voltak és észrevétlenek, magukon viselték az ideiglenesség, a pillanatnyi szükség jegyeit. Aztán - talán mert némelyiket gombának keresztelték a fővárosiak? - elkezdtek gombamód szaporodni. Divat lett a bódé. S ahogy divattá lett, már nem is igen illett rá ez a kifejezés, hiszen szépen kidolgozott fából, csillogó fémből, színes műanyagból készült, gondosan megtervezve - örökösnek tűnő alapokon. Ha így megy tovább, úgy járunk majd, mint az agyonfestett, túlcicomázott öreg hölgy, akin csak nevetni tud a világ. Gyorsan hát egy tükröt, amiben - talán még időben - megnézheti magát!
A Magyar Televízió műsorán: Bűntett a postán, 1980-ban készült csehszlovák krimi-dráma
Az alapanyag: nemcsak a cseh irodalom, de a század egyik legjelentősebb írója Karel Capek. Az ő elbeszéléséből írta a forgatókönyvet az a Jaroslav Dietl, aki az oly nagy nemzetközi sikert aratott Kórház a város szélén című televíziós sorozat szerzője. A rendező sem más, mint a Kórház rendezője: Jaroslav Dudek. S hogy harmadszor is felidézzük a sorozatot: az abban Blazej doktorként megismert kitűnő jellemszínész, Josef Abrham alakította a Bűntett a postán egyik főszerepét. Szokott színvonalát hozta, miként igen jól játszott a többi szereplő is.
A film egyik képkockája
Hová menjünk? Moziba!
Színházi bemutató: János, a vitéz a szegedi Dóm téren. Az utóbbi esztendőkben népszerűvé vált rendező, Koltay Gábor, a popzenei berkekben veteránnak számító Viktor Mátét nyerte meg, hogy Kacsóh Pongrác szép sikereket megért daljátékának partitúrájáról lefújja a port. Így született meg idő előtt - eredetileg ugyanis jövőre szánták az ősbemutatót, de az István, a király lekerült a szabadtéri idei műsoráról - ehelyett „ugrott be” - a János, a vitéz című produkció. A daljáték közismert számait nem írta át Viktor Máté, csupán „poposította”, a ritmusban és harmóniában megfiatalította. Becsületére váljék, három és fél hónap alatt - ennyi idő állt rendelkezésére - tisztességes munkát végzett. Mai köntösben, jól szabott melódiákkal rukkolt ki, kitűnő muzsikusok, szólisták és kórusok közreműködésével.
A francia királykisasszony, Kőváry Judit és Kukorica János, Varga Miklós kettőse
Magyar könnyűzene:
A 34. héten a magyar slágerlista a szólisták között: 1. Presser-Sztevanovity D.: Csak a szívemet adom eléd (Vikidál Gyula), 2. Varga Miklós-Varga Mihály: Európa (Varga Miklós), 3. lllés-Bródy: Jelbeszéd (Koncz Zsuzsa).
Az előadók között: 1. Pásztor-Jakab-Hatvani: Nyár van (Neoton Família), 2. Szikora-R-Go: Szeretlek is meg nem is (R-Go), 3. Hevesi-Névtelen Nulla: Diadal (Névtelen Nulla).
Az előadók között első a Neoton Família
Vikidál Gyula
Legutóbb Sass Sylvia könnyűzenei lemeze kínált alkalmat annak a megemlítésére, hogy operai színvonalú tanultság, magasfokú énekelni tudás igénytelenebb műfajokban is kamatozik. Ez természetesen fordítva is igaz: az említett tényezők hiánya éppúgy lehetetleníti a megfelelő működést az opera műfajában, ahogyan a legkiválóbb cigányprímás sem szólaltathatja meg elfogadhatóan Beethoven hegedűversenyét. Vikidál Gyula sok szempontból érdekes jelenség. Megértem, hogy nagylemeze borítójának teljes felületén krisztusi vonásokat idéző arcának felnagyított képe látható. Képzetlen hangjának minősége és mai beat-manírokban jártas éneklésmódja teljesen megfelelő korunk könnyűzenei alkotásai szólamának előadására. Kivált úgy, hogy Márta István vezényletével elsőrendű művészek kitűnő zenei hátteret adnak. Hasonlóképpen lehetséges és nem rossz hatású ebben az összeállításban zsoltárnak, lantos idők egy és más művének beatesített idézése. (A beatesítés nem kifogás - a megoldás ízléses, jó.) Kár volt ez utóbbiakat a lemez hátoldalán értéktelenebb matériával keverni. A zenedrámai fogantatású anyag melléfogás. A Sámson és Delila-részlet hozsanna jellege, kórusszólama (operai férfikarral) még némileg kevésbé teszi árulkodóvá a szólista e tekintetben teljes dilettantizmusát, alkalmatlanságát operaéneklésben - a hangszeres vonatkozásban átdolgozott Faust Rondó ellenben teljes csőd. Vikidál hangfaja mellesleg kellő képzés után sem felelne meg Mefisztó mélyebb fekvést, más hangszínt kívánó szólamának.
Külföldi könnyűzene:
A hét második felében az amerikai slágerlistákat még mindig Huey Lewis & The News Power Of Love-ja, a nyugat-európai slágerlisták többségét Madonna Holiday című számai vezetik.
Olyan előadók jelentkeznek új albummal, mint Neil Young (Old Ways), vagy a Red Hot Chili Peppers (Freaky Styley).
Barbra Streisand énekel
Kivételes adottságú előadók hatáselemeit pontosan megállapítani nem lehet. Rendszerint csak kizárásos alapon közelíthetők meg. Barbra Streisandról, korunk film- és musicalcsillagáról az a reklámízű közhely járja, hogy csúnya. A szépség ugyancsak közhelyismérvei szerint mondjuk valóban nem szép - egy értelmet sugárzó, eleven női arcot, sudár, mozgékony termetet, sokszínű lényt azonban csúnyának mondani badarság. Hanglemezről lévén szó, ez a tényező amúgy is csak ismertségéből fakadó eszmetársítás (no, és az arcképével díszített borító) révén jöhet számításba. A hangjáról elmondható vajon egyértelműen, hogy szép? Igen, ez bátran állítható - még a könnyű műfaj határait kitágítva is. Sokkal szebb, mint e műfaj számos átmeneti énekes csillagáé. Mezzo-színezetű, felhangokban gazdag tónusával akár egyértelműen zenei pályán is neve lehetne. Megérdemelt világhírét azonban adottságai sajátos összességének köszönheti; elsőrendű színészi-előadói képessége mellett - és persze, ettől el nem választhatóan - kifejezésbeli erejének és változatosságának, fejlett stílus- és ritmusérzékének. A legigényesebb hallgatónak is igaz élvezetet szerez azzal, amilyen beszédesen adja elő éveink musicaljeinek és általában könnyűzenéjének híres dalait, élen a Macskák híres Memory-javai, amely a lemez címét is adja. Remek szólista és ugyanilyen remek partner, amikor együtt énekel Neil Diamonddal, Donna Summerrel, kis együttesekkel, és persze, kitűnő kísérőzenekarokkal.
A Columbia Records 1981-es lemezét 1985 nyarán adta ki a Gong. Az album addigra már számos országban kapható volt. A világon több, mint 10 millió példányt adtak el belőle
Életének 77. évében pénteken szívelégtelenség következtében elhunyt Toldi (Tunigold) Géza, az FTC örökös bajnok labdarúgója. Az akarásáról, kitartásáról közismert játékos 1928 és 1943 között 459 mérkőzést játszott a Ferencvárosban. 430 gólt lőtt. 1937-ben tagja volt a Közép-európai Kupát nyert együttesnek, majd 1938-ban világbajnoki ezüstérmet vehetett át a magyar válogatott csapattal, amelyben 1929 és 1940 között 46 alkalommal szerepelt. Játékos-pályafutása után sokáig volt edző Finnországban, Dániában. Hazatérése után vándordíját alapított, amelyet minden évben a legjobb FTC-játékos vesz át.
A Bp. Volán elleni találkozó előtt félárbocra engedik az FTC-lobogót az Üllői úti stadionban, a hazai játékosok gyászkarszalaggal játszanak.
Toldi Géza temetéséről később intézkednek.
Egy igazi Toldi gól a harmincas évekből...
…és 1985. augusztus 1-én Takács Lászlóval, aki ebben az évben kiérdemelte a Toldi-vándordíjat
És akkor lássuk a lényeget, az NB I. 3. fordulóját! Szombaton és vasárnap már a harmadik fordulót rendezték meg a labdarúgó NB I-ben. Több slágermérkőzésre is sor kerül; kérdés, hogy mire képesek a csapatok a nagy kánikulában? A szurkolók a legnagyobb érdeklődéssel a Hungária körúti találkozót várják, ahol a házigazda, a mezőny egyetlen százszázalékos együttese a legutóbbi négy bajnokság kétszeres arany- és ezüstérmesét, a Rábát fogadja. A rendezők végre gondoltak azokra a nézőkre, akik kíváncsiak az esti FTC-Volán találkozóra is, mert sikerült elintézniük, hogy a forduló rangadója végén a BKV sűrítse az 55-ös autóbuszokat és a 75-ös trolikat.
MTK-VM - Rába ETO
Both József edző eddigi két mérkőzése sikeres volt a kék-fehéreknél. Nem tudni, hogy a. nyáron sokáig a Hungária körútra tartó, azután mégis Győrben maradt Verebes József edző milyen taktikát dolgoz ki a kétszemélyes MTK-VM-csatársor, azaz Fodor és Boda semlegesítésére.
Boda büntetője Mészáros hálójában...
...és utána az öröme, Kékesi köszönti őt
Preszeller üldözi Fülöpöt
Turtóczky rúgja tovább a labdát Sarlós mellett
Gáspár hozza játékba a labdát
Boda elhúzott Horváth R. mellett és félfordulatból a labda továbbítására készül
Sarlós és Szeibert versenyfutása
Haladás - Videoton
Szombathelyen elképzelhető a teltház, a Haladás a tavalyi UEFA Kupa-döntőst, a Videotont fogadja.
Marton két ízben is a hálóba talált, ötletes, gólveszélyes volt a támadójáték, a vendégek nem tudtak mit kezdeni a Haladás letámadásával
A második gól előtti pillanatok. Horváth éppen Csuhayt futja le
Pécsi MSC - Ú. Dózsa
Pécsett valószínű a hazai győzelem, az Ú. Dózsa szerdai teljesítménye - ha a csapat nem javul - a Mecsekalján a pontszerzésre sem elegendő.
Róth csatázik Herédivel és a következő pillanatban jobbal Szendrei hálójába lövi a PMSC vezető gólját
Ki lesz a győztes? Turi átadását Bendes várja, az újpesti Rostás és Herédi feszülten figyeli a pécsi támadást
DMVSC - Csepel
Az abszolút háromesélyes találkozón két olyan csapat találkozik, amely az eddigi két fordulóban még gólt sem ért el.
Magyar Balázst a kép tanúsága szerint Krasnyánszky minden kétséget kizáróan, valóban szabálytalanul akadályozta. Tehát a büntető jogos volt
Szabó József biztosan értékesítette a büntetőt, ezzel szerezték meg a vezetést a hazaiak
Békéscsaba - ZTE
Izgalmas párharc várható ezen a találkozón is. A csapatok eddigi mérkőzései alapján a hazai pálya előnye lehet egy döntetlen. A ZTE és a Békéscsaba eddig 20 bajnoki mérkőzést vívott egymással, s vetélkedésük döntetlenre áll. Békéscsabán az egerszegiek még nem nyertek, hatszor kikaptak, négyszer történt pontosztozkodás.
Vigh, aki gyakran előretört veszélyeztetve a zalaegerszegi kaput
Siófok - Bp. Honvéd
Az újonc Siófok a bajnokot fogadja, s egyáltalán nem lenne meglepetés, ha a hazaiak megizzasztanák Détárit és társait - nemcsak a nagy meleg miatt.
A Bp. Honvéd csapata a mérkőzés előtt. Felső sor, balról: Andrusch, Détári, Tóth J., Nagy A., Garaba, Dajka, Gróf, alsó sor: Bodonyi, Fitos, Kovács, Sikesdi, Sallai
Jankovics húz el Sikesdi (3) mellett, hátul Kovács K. figyel. (forrás: Siófoki Futballkrónika II.)
A két edző a kispadon. Szőke Miklós...
...és Komora Imre
Ferencváros - Volán
Az új bajnokságban először szerepel hazai pályán az FTC. Az Üllői úti összecsapást akár házi rangadónak is nevezhetnénk, hiszen a két kispadon négy volt ferencvárosi - Dalnoki és Vépi illetve Novák és Bálint - foglal helyet.
Bánki átjátszotta magát a védelmen és a második gólt rúgja...
...itt Kiss mellet szerez labdát a félpályánál
A Ferencváros csapatában Bánki ezúttal is remekelt (forrás: tempofradi.hu)
Pintér határozottságával tűnt ki a gyakorta bizonytalankodó ferencvárosi védelemből
Strausz László: „Nagyon örülök, hogy a 79. percben sikerült gólt lőnöm. Életem első NB I-es gólját. Olyan csodálatos volt hallgatni, amikor zúgott a vastaps; a társaim a nyakamba ugrottak, vezettünk 3:1-re”
A kitűnően védő Varga öklözi vissza a labdát a mezőnybe
Tatabánya - Vasas
Egyetlen mérkőzés marad vasárnapra: a Tatabánya - eddigi mérlege két gól nélküli döntetlen - a hárompontos Vasast fogadja.
Vincze I. lövését bravúrral védte Gulyás
A mérkőzések után lássuk a 3. forduló válogatottjait! Négyen is 8-as osztályzatot kaptak, ráadásul ketten ugyanazon a találkozó. A pécsi Róth, a ferencvárosi Bánki és a szombathelyi Marton duplázott, az újpesti Rostás gólt szerzett és gólt rúgatott. Nálunk Róth Antal lett a forduló játékosa, mert két gólját védő létére szerezte.
A góllövőlista élén az ismét eredményes Boda Imre áll.
Az MTK-VM őrzi első helyét, de tömörül a mezőny. Megszerezte első győzelmét a Debrecen, a továbbra is pontnélküli Csepel ellen.
Megkezdődött a küzdelem a labdarúgás második vonalában is. A húsz NB Il-es csapat „nonstop tempóban” vívja a bajnokság első felét, a november 24-i idényzárásig egyetlen hétvégére sem kapnak pihenőt az együttesek. Ezenkívül lesz három szerdai játék is, mégpedig szeptember 4-én, 11-én és 18-án.
Az 1985-1986. évi NB II. mezőnyét 19 vidéki és egy fővárosi klub alkotja. Ez az egy budapesti a területi bajnokságból visszakerült Ganz-MÁVAG. Újból NB Il-es szereplő a korábban NB I-e t is megjárt Komló, valamint a szép NB Il-es hagyományokat ápoló Honvéd Szabó L. SE. Kétévi szünet után visszatért a második vonalba Szeol-DÉLÉP néven a szegedi gárda, továbbá egyéves élvonalbeli kirándulás után az Eger.
Még a fű is szikrázott a Ganz-MÁVAG-Váci Izzó (0:1) mérkőzésen
A Debreceni Kinizsi labdarúgó csapatának kapusa, Vadon (balra) szomorúan ballag le a pályáról, miután az egriek négyszer találtak be hálójába. Csapattársa, a veterán Kun Gyula vigasztalóan veregeti meg a vállát, mondván; mással is megtörtént már ilyesmi
Oláh (5-ös számmal) fejel és a következő pillanatban a labda a hálóban pihen meg, jöhetnek a társak ünnepelni a gólszerzőt…
...éppen Dzurják, az NB II. tavalyi gólkirálya siet a középpályáshoz. DVTK-Veszprémi SE 5:1
Hétvégén teljes fordulót rendeztek a harmadik vonalban, a Területi bajnokságokban is. Két forduló után 92 mérkőzést játszottak a területi csapatok (a Mátra-csoportban csak most kezdtek), s a száz közül már csak 22 akad, amelyik még nem vesztett pontot.
A Körös-csoportban Rácz (fehér mezben) 11-es góljával tartotta otthon mindkét pontot a Gyulai SE a Szegedi Dózsával szemben (1:0)
A Dráva-csoportban hiába csúszik be nagyatádi hátvéd, a szigetvári játékos beadása jó ütemben szállhat a kapu elé. Szigetvár-Nagyatád 1:0
Szintén a Dráva-csoportban egy jelenet a Táncsics SE-PVSK (1:3) találkozóról
Még a Dráva-csoportban: Kiss György a csíkos mezes mázaszászvári védők gyűrűjében, vesztes mérkőzésen búcsúzott a Pakstól. Paks-Mázaszászvár 0:1
A következő hétvégén jön a 4. forduló, az alábbi párosításokkal:
Vasas - DMVSC
Bp. Honvéd - Tatabánya
Ú. Dózsa - Haladás
Videoton - Rába ETO
Ferencváros - Pécsi MSC
Volán - MTK-VM
Csepel - Békéscsaba
ZTE - Siófok
Kiemelt támogatónk:
Aranyfokozatú együttműködő partnerünk:
Ezüstfokozatú együttműködő partnerünk:
Bronzfokozatú együttműködő partnerünk:
Emlékeztetőül:
Szintén figyelmükbe ajánljuk:
Időkapszula: NB I. - 1980/81
Időkapszula: NB I. - 1981/82
Időkapszula: NB I. - 1982/83
Időkapszula: NB I. - 1983/84
Időkapszula: NB I. - 1984/85
Végül egy kis kötelező irodalom:
Osztálynapló
Két évtized felejthetetlen és elfelejtett magyar hálóőrei
Köszönetnyilvánítás:
Sorozatunk nem jelenhetne meg Kárpáti Tamás segítsége nélkül, akinek ezek a kincsek digitalizálva is megvannak. Köszönet illeti a Népsport tudósítói gárdáját is a kiváló összefoglalókért. Belenézünk az Arcanum Adatbázisba is, mert nekik is szokott lenni releváns érdekességük.
Megjegyzés:
A sorozatot maribor és a szerethető dózsás együtt készíti, a szerző neve csak blogmotor etetésére van feltüntetve.
Olvasóink segítségét szeretnénk kérni: Szívesen fogadunk kiegészítéseket, javításokat, javaslatokat, korabeli anyagokat, egyszóval bármit, amivel pontosítani és jobbá lehet tenni a sorozatot. Különösen örülnénk, ha volt játékosok, edzők, vezetők, játékvezetők, gyúrok, jegyszedők, szurkolók és bárki más, akinek valamilyen története, emléke van, jelentkezne nálunk és egy-egy interjúval és beszélgetéssel színesíteni tudnánk az anyagot. Elérhetőségeink: emailen a valogatott.blog@gmail.com, Twitteren @ValogatottBlog, Facebookon pedig megtalálhatóak vagyunk a https://www.facebook.com/Valogatottblog címen. Előre is köszönjük.
